Lyrics and translation Ann Marie - Tripolar

Tripolar

I Mean I Just Don′t Get It.
How One Minute You Can Make Me Cry And You Can Make
Me Smile And Turn Around And Make Me Wanna Kill You

Tripolar, Triiipolaaaarrr, Tripoooolaaaar, Tripoooolaaaar

Damn You Got Me In My Feelings, Pour A Cup And Spark A Blunt
See You Get Around Them Niggas And You Really Try To Stunt
How You Try To Play A Bitch That's Been Down From The Jump?
Should′ve Been It Coming, We Ain't Been The Same In Some Months
Heard Them Rumors Bout Them Bitches You Was Fucking On
Yo Niggas With The Shits And That's The Reason We Don′t Get Along
Telling Me I′m Trippin, I'm The Only One You Lovin On
But How Could That Be True When You Got Bitches Blowing Up Yo Phone?
See You Make Me Hate You, Make Me Regret The First Day That I Met You
I Thought You Was Special, I Been Should′ve Left You
Remember When You Ain't Have Shit Boy Who Helped You?
But I Ain′t Gon Flex Like I Still Don't Love You,
One Second Wanna Kill You Next Wanna Hug You, Stab You, Grab You,
Go And Light The Candles,
Fuck You Till The Hand Turn To The Next Hour
Damn Here We Go Again, Got Me Thinking We Was Better Off As Friends
I Won′t Lie, I Sit Around And Think About How It Could've
Been But For Now I Think It's Best That We Put It To The End

How Could You Do This To Me?
You Were Thinking About You While I′m Thinking About We
Baby These Streets Ain′t Gon Love You
Like Me But I Think It's Just Best If I Leave
Tripolar, Tripolar, Tripolaaaaarrr, How You Make Me Tripolar,
Hmmm Tripolaaaarrrr, How You Make Me Tripolaaaaarrrr,
Hmmm Tripolaaaarrrr,
How You Make Me Tripolaaaaarrrr, Triiipoooolaaarrr

Wish I Could Rip My Heart Out And Show The Damage That You Did
But What I Really Wanna Do Is Key The Shit Out That Benz
Beat Up Every Bitch You Fucking,
Get Into It With Yo Friends But If I
Do That Then I Feel Like You Would Win
Na Fuck That,
I Introduced You To My Momma And All You
Ever Did Was Bring Me Heartbreak And Drama
Is It Crazy That I Still Want Us To Work? Even Though You Did Me Dirty
I Luh You But This Shit It Still Hurts
I Can′t Take Back All The Nights That I Cried To
Sleep, You Never Gave A Fuck, Don't Even Know Why I Try
Why? You Still Up On My Mind,
I Guess I Miss The Way It Was, I Can′t Lie
Damn I Can't Stand You (No I Can′t Stand You)
Thought I Can Change You (Thought I Change You)
Falling Love, I Didn't Plan To (Didn't Plan To)
Wish I Never Met You
Call Me Crazy But You Made Me Like This
After All Me And You Did

How Could You Do This To Me?
You Were Thinking About You While I′m Thinking About We
Baby These Streets Ain′t Gon Love You
Like Me But I Think It's Just Best If I Leave
Tripolar, Tripolar, How You Make Me Tripolar, Hmmm Tripolaaaarrrr,
You Make Me Tripolaaaaarrrr, Hmmm Tripolaaaarrrr,
How You Make Me Tripolaaaaarrrr,
And Why You Had To Do Me Like This, Triiipoooolaaarrr
Tripolaaarrr, Triipollaaarrrr

Bipolaire

Je veux dire, je ne comprends tout simplement pas.
Comment une minute tu peux me faire pleurer et tu peux
me faire sourire et te retourner et me donner envie de te tuer

Bipolaire, Bipolaaaireee, Bipoooolaaaire, Bipoooolaaaire

Merde tu me rends sensible, je me sers un verre et j'allume un joint
Dès que tu es avec ces mecs, tu essaies vraiment de frimer
Comment peux-tu essayer de jouer une meuf qui est à terre depuis le début ?
J'aurais dû le voir venir, on n'est plus pareils depuis des mois
J'ai entendu des rumeurs sur ces salopes avec qui tu couchais
Tes potes sont de mèche et c'est la raison pour laquelle on ne s'entend pas
Tu me dis que je délire, que je suis la seule que tu aimes
Mais comment cela pourrait-il être vrai alors que tu as des salopes qui font exploser ton téléphone ?
Tu me fais te détester, tu me fais regretter le premier jour où je t'ai rencontré
Je pensais que tu étais spécial, j'aurais dû te quitter
Tu te souviens quand tu n'avais rien mec qui t'a aidé ?
Mais je ne vais pas faire genre, je ne t'aime plus,
Une seconde j'ai envie de te tuer, la suivante de t'embrasser, te poignarder, t'attraper,
Aller allumer les bougies,
Te baiser jusqu'à ce que l'aiguille des heures tourne
Merde on y retourne, tu me fais croire qu'on était mieux en tant qu'amis
Je ne vais pas mentir, je reste assise à penser à ce que ça aurait pu
être mais pour l'instant je pense qu'il vaut mieux qu'on y mette fin

Comment as-tu pu me faire ça ?
Tu pensais à toi alors que je pensais à nous
Bébé ces rues ne vont pas t'aimer
Comme moi mais je pense qu'il vaut mieux que je parte
Bipolaire, Bipolaire, Bipolaireeee, Comment tu me rends bipolaire,
Hmmm Bipolaireeee, Comment tu me rends Bipolaireeee,
Hmmm Bipolaireeee,
Comment tu me rends Bipolaireeee, Bipoooolaaaire

J'aimerais pouvoir arracher mon cœur et montrer les dégâts que tu as causés
Mais ce que je veux vraiment faire, c'est rayer cette Benz
Tabasser toutes les salopes que tu baises,
Me battre avec tes amis mais si je
fais ça, j'ai l'impression que tu gagnerais
Non, j'emmerde ça,
Je t'ai présenté à ma mère et tout ce que tu
as fait, c'est m'apporter chagrin d'amour et drames
C'est fou que je veuille encore qu'on s'en sorte ? Même si tu m'as fait du mal
Je t'aime mais cette merde me fait encore mal
Je ne peux pas oublier toutes les nuits où j'ai pleuré pour
dormir, tu n'en as jamais eu rien à foutre, je ne sais même pas pourquoi j'essaie
Pourquoi ? Tu es toujours dans ma tête,
Je suppose que la façon dont c'était me manque, je ne peux pas mentir
Merde je ne peux pas te supporter (Non je ne peux pas te supporter)
Je pensais pouvoir te changer (Je pensais te changer)
Tomber amoureuse, je n'avais pas prévu (Je n'avais pas prévu)
J'aurais aimé ne jamais te rencontrer
Traitez-moi de folle mais vous m'avez rendue comme ça
Après tout ce que toi et moi avons vécu

Comment as-tu pu me faire ça ?
Tu pensais à toi alors que je pensais à nous
Bébé ces rues ne vont pas t'aimer
Comme moi mais je pense qu'il vaut mieux que je parte
Bipolaire, Bipolaire, Comment tu me rends bipolaire, Hmmm Bipolaireeee,
Tu me rends Bipolaireeee, Hmmm Bipolaireeee,
Comment tu me rends Bipolaireeee,
Et pourquoi tu as dû me faire comme ça, Bipoooolaaaire
Bipolaireeee, Bipolaireeeee