Lyrics and translation Ann Nesby - I'll Be Your Everything

I'll Be Your Everything

You know that I'm here for you
You've always got somebody on your side
Through the good and the bad times too
Our love will not be denied

I'll be your lover
(Wanna be your lover)
You won't need another
(You'll never need another)

I'll be your best friend
(I'll be your best friend)
I'll be your everything
(I'll be your everything)

I'll be your teacher if
(Ya let me school ya)
Be there to please ya
(Wanna be there, wanna please ya)

I'll be your comfort
(On a cold and lonely night)
I'll be your everything
(Wanna be your everything)

Sometimes the road can be rough
You'll need a shoulder to lean on
This world is cold but you've got my love
And I'll be keeping you warm

I'll be your lover
(Wanna be your lover)
You won't need another
(You'll never need another)

I'll be your best friend
(I'll be your best friend)
I'll be your everything
(I'll be your everything)

I'll be your teacher if
(Ya let me school ya)
Be there to please ya
(Wanna be there, wanna please ya)

I'll be your comfort
(On a cold and lonely night)
I'll be your everything
(Wanna be your everything)

Je serai tout pour toi

Tu sais que je suis là pour toi
Tu as toujours quelqu'un à tes côtés
Dans les bons et les mauvais moments aussi
Notre amour ne sera pas refusé

Je serai ton amante
(J'ai envie d'être ton amante)
Tu n'auras pas besoin d'une autre
(Tu n'auras jamais besoin d'une autre)

Je serai ta meilleure amie
(Je serai ta meilleure amie)
Je serai tout pour toi
(Je serai tout pour toi)

Je serai ton professeur si
(Tu me laisses t'instruire)
Être là pour te faire plaisir
(Je veux être là, je veux te faire plaisir)

Je serai ton réconfort
(Dans une nuit froide et solitaire)
Je serai tout pour toi
(J'ai envie d'être tout pour toi)

Parfois, la route peut être rude
Tu auras besoin d'une épaule sur laquelle t'appuyer
Ce monde est froid mais tu as mon amour
Et je te garderai au chaud

Je serai ton amante
(J'ai envie d'être ton amante)
Tu n'auras pas besoin d'une autre
(Tu n'auras jamais besoin d'une autre)

Je serai ta meilleure amie
(Je serai ta meilleure amie)
Je serai tout pour toi
(Je serai tout pour toi)

Je serai ton professeur si
(Tu me laisses t'instruire)
Être là pour te faire plaisir
(Je veux être là, je veux te faire plaisir)

Je serai ton réconfort
(Dans une nuit froide et solitaire)
Je serai tout pour toi
(J'ai envie d'être tout pour toi)