Lyrics and translation Ann Nesby - Thrill Me

Thrill Me

Impress me, excite me
Infatuate me, yeah, yeah
Thrill me, can you make me feel
Everything that's real 'bout the love you give to me?

Dare to be different from the rest, I'll put you to the test
To find out if the best one is you
Infatuate me with your talk, impress me with your walk
Excite me with the things that you do

Come on, thrill me, can you make me feel
Everything that's real 'bout the love you give to me?
Thrill me, you can make things right
Come on fill my life with your love, keep thrilling me

Inspired by the things I see, you gave your love to me
So tender and affectionately
I feel so good when I'm with you, I know you feel it too
And that's why I surrender to you

Thrill me, can you make me feel
Everything that's real 'bout the love you give to me?
Thrill me, you can make things right
Come on fill my life with your love keep thrilling me

Thrill me, can you make me feel
Everything that's real 'bout the love you give to me?
Thrill me, you can make things right
Come on fill my life with your love, keep thrilling me

Wanna be thrilled
I want you to thrill me, that's how I feel
Wanna be loved, thrill me, hold me, thrill me
Console me, thrill me, come on and thrill me

Will you, will you do that?
I need somebody to thrill me
Feel so good when you thrill me
Baby, can you thrill me? Come on

Thrill me, can you make me feel
Everything that's real 'bout the love you give to me?
Thrill me, you can make things right
Come on fill my life with your love, keep thrilling me

Thrill me, can you make me feel
Everything that's real 'bout the love you give to me?
Thrill me, you can make things right
Come on fill my life with your love, keep thrilling me

No one else can love me like you do
No one can do the things you do
No one else can love me like you do
No one else can make me feel, feel the way that you do, come on

Thrill me, can you make me feel
Everything that's real 'bout the love you give to me?
Thrill me, you can make things right
Come on fill my life with your love, keep thrilling me

Thrill me, can you make me feel
Everything that's real 'bout the love you give to me?
Thrill me, you can make things right
Come on fill my life with your love, keep thrilling me

Fais-moi vibrer

Impressionne-moi, excite-moi
Fais-moi craquer, oui, oui
Fais-moi vibrer, peux-tu me faire sentir
Tout ce qui est réel dans l'amour que tu me donnes ?

Ose être différent des autres, je te mettrai à l'épreuve
Pour savoir si le meilleur c'est toi
Fais-moi craquer avec tes paroles, impressionne-moi avec ta démarche
Excite-moi avec ce que tu fais

Allez, fais-moi vibrer, peux-tu me faire sentir
Tout ce qui est réel dans l'amour que tu me donnes ?
Fais-moi vibrer, tu peux arranger les choses
Allez, remplis ma vie de ton amour, continue à me faire vibrer

Inspiré par ce que je vois, tu m'as donné ton amour
Si tendre et affectueux
Je me sens si bien quand je suis avec toi, je sais que tu le ressens aussi
Et c'est pourquoi je me livre à toi

Fais-moi vibrer, peux-tu me faire sentir
Tout ce qui est réel dans l'amour que tu me donnes ?
Fais-moi vibrer, tu peux arranger les choses
Allez, remplis ma vie de ton amour, continue à me faire vibrer

Fais-moi vibrer, peux-tu me faire sentir
Tout ce qui est réel dans l'amour que tu me donnes ?
Fais-moi vibrer, tu peux arranger les choses
Allez, remplis ma vie de ton amour, continue à me faire vibrer

Je veux être excitée
Je veux que tu me fasses vibrer, c'est comme ça que je me sens
Je veux être aimée, fais-moi vibrer, tiens-moi, fais-moi vibrer
Console-moi, fais-moi vibrer, allez, fais-moi vibrer

Vas-tu, vas-tu faire ça ?
J'ai besoin de quelqu'un pour me faire vibrer
Je me sens si bien quand tu me fais vibrer
Bébé, peux-tu me faire vibrer ? Allez

Fais-moi vibrer, peux-tu me faire sentir
Tout ce qui est réel dans l'amour que tu me donnes ?
Fais-moi vibrer, tu peux arranger les choses
Allez, remplis ma vie de ton amour, continue à me faire vibrer

Fais-moi vibrer, peux-tu me faire sentir
Tout ce qui est réel dans l'amour que tu me donnes ?
Fais-moi vibrer, tu peux arranger les choses
Allez, remplis ma vie de ton amour, continue à me faire vibrer

Personne d'autre ne peut m'aimer comme toi
Personne ne peut faire ce que tu fais
Personne d'autre ne peut m'aimer comme toi
Personne d'autre ne peut me faire sentir, sentir ce que tu me fais sentir, allez

Fais-moi vibrer, peux-tu me faire sentir
Tout ce qui est réel dans l'amour que tu me donnes ?
Fais-moi vibrer, tu peux arranger les choses
Allez, remplis ma vie de ton amour, continue à me faire vibrer

Fais-moi vibrer, peux-tu me faire sentir
Tout ce qui est réel dans l'amour que tu me donnes ?
Fais-moi vibrer, tu peux arranger les choses
Allez, remplis ma vie de ton amour, continue à me faire vibrer