You're Losing Me - Ann Sexton translation in Russian

You're Losing Me

Oh, babe, yeah
You're losing me
You're losing me, yeah

Ever since I met you, you've been doing me wrong
But now I'm getting myself together; now, my heart is strong
You're telling me, "Don't do this," you're telling me, "Don't do that"
But now it's 'bout time, baby, yeah, to show you where it's at
Your promises are getting weak, your lines are getting thin
But now I'm gonna play your game and show you how to win
You do me wrong, and then you smile in my face
But someone else is gonna take your place

You're losing me
Whoa, baby
You're losing me
Can't you see what you're doing?
Yeah, you're losing me
Whoa, babe, yeah
You're losing me
Woah, babe, yeah

We used to have a good thing going, nobody but you and me
But now my need for loving's won, I'm gonna have to set you free
I gotta get me a man to take care of business, better than you do
Your cheating and lying got the best of me
I'm gonna get the best of you
You do me wrong and then you smile in my face
Well, someone else is gonna take your place

You're losing me
Woah, baby
You're losing me
Can't you see what you're doing?
Yeah, you're losing me
Whoa, babe, yeah
You're losing me
Woah, babe, yeah
You're losing me
You're losing me, yeah
You're losing me
Oh, babe
Oh, babe
Oh, baby!
Oh, babe!

You're losing me, yeah
You're losing me, yeah
Hmm, baby
Hmm, baby, yeah, yeah
Hmm, baby, yeah, yeah
You're losing me

Вау, детка, да
ты теряешь меня
Ты теряешь меня, да

С тех пор, как я встретил тебя, ты делал меня неправильно
Но теперь я соберусь; теперь мое сердце сильно
Ты говоришь мне: Не делай этого, ты говоришь мне: Не делай этого.
Но сейчас самое время, детка, да, показать тебе, где это
Ваши обещания становятся слабыми, ваши линии становятся тонкими
Но теперь я буду играть в твою игру и покажу тебе, как победить.
Ты делаешь меня неправильно, а потом улыбаешься мне в лицо
Но кто-то другой займет твое место

ты теряешь меня
Вау, детка
ты теряешь меня
Разве ты не видишь, что ты делаешь?
Да, ты теряешь меня
Вау, детка, да
ты теряешь меня
Вау, детка, да

Раньше у нас все было хорошо, никто, кроме тебя и меня.
Но теперь моя потребность в любви победила, мне придется освободить тебя
Я должен найти мужчину, который позаботится о бизнесе, лучше, чем ты.
Твой обман и ложь взяли верх надо мной.
Я собираюсь получить лучшее из вас
Ты делаешь меня неправильно, а потом улыбаешься мне в лицо
Ну, кто-то другой займет твое место

ты теряешь меня
Вау, детка
ты теряешь меня
Разве ты не видишь, что ты делаешь?
Да, ты теряешь меня
Вау, детка, да
ты теряешь меня
Вау, детка, да
ты теряешь меня
Ты теряешь меня, да
ты теряешь меня
О, детка!
О, детка!
О, детка!
О, детка!

Ты теряешь меня, да
Ты теряешь меня, да
Хм, детка
Хм, детка, да, да
Хм, детка, да, да
ты теряешь меня