Ann Wilson feat. Nancy Wilson, Deana Carter & Wynonna - Get Together - translation of the lyrics into German

Get Together - Deana Carter , Wynonna , Ann Wilson , Nancy Wilson translation in German




Get Together
Komm Zusammen
(Feat. Nancy Wilson, Deana Carter & Wynonna Judd)
(Feat. Nancy Wilson, Deana Carter & Wynonna Judd)
(Powers)
(Powers)
[Originally by The Youngbloods]
[Original von The Youngbloods]
Love is but a song to sing
Liebe ist nur ein Lied zum Singen
Fear's the way we die
Angst ist, wie wir sterben
You can make the mountains ring
Du kannst Berge erklingen lassen
Or make the angels cry
Oder Engel weinen machen
Though the bird is on the wing
Auch wenn der Vogel fliegt
And you may not know why
Und du den Grund nicht weißt
Come on people now
Kommt schon, Leute jetzt
Smile on your brother
Lächle deinen Bruder an
Everybody get together
Kommt alle zusammen
Try to love one another
Versucht einander zu lieben
Right now
Genau jetzt
Some may come and some may go
Manche kommen, manche gehen
We shall surely pass
Wir werden gewiss vergehen
When the one that left us here
Wenn der, der uns hier ließ
Returns for us at last
Endlich für uns zurückkehrt
We are but a moment's sunlight
Wir sind nur eines Moments Sonnenschein
Fading in the grass
Verblassend im Gras
Come on people now
Kommt schon, Leute jetzt
Smile on your brother
Lächle deinen Bruder an
Everybody get together
Kommt alle zusammen
Try to love one another
Versucht einander zu lieben
Right now
Genau jetzt
Come on people now
Kommt schon, Leute jetzt
Smile on your brother
Lächle deinen Bruder an
Everybody get together
Kommt alle zusammen
Try to love one another
Versucht einander zu lieben
Right now
Genau jetzt
Come on people now
Kommt schon, Leute jetzt
Smile on your brother
Lächle deinen Bruder an
Everybody get together
Kommt alle zusammen
Try to love one another
Versucht einander zu lieben
Right now
Genau jetzt
If you hear the song I sing
Wenn du mein Lied hörst
You will understand (listen!)
Wirst du verstehen (hör zu!)
You hold the key to love and fear
Du hältst den Schlüssel zu Liebe und Furcht
All in your trembling hand
Alles in deiner zitternden Hand
Just one key unlocks them both
Nur ein Schlüssel öffnet beide
It's there at you command
Er folgt deinem Befehl
Come on people now
Kommt schon, Leute jetzt
Smile on your brother
Lächle deinen Bruder an
Everybody get together
Kommt alle zusammen
Try to love one another
Versucht einander zu lieben
Right now
Genau jetzt
Come on people now
Kommt schon, Leute jetzt
Smile on your brother
Lächle deinen Bruder an
Everybody get together
Kommt alle zusammen
Try to love one another
Versucht einander zu lieben
Right now
Genau jetzt
Come on people now
Kommt schon, Leute jetzt
Smile on your brother
Lächle deinen Bruder an
Everybody get together
Kommt alle zusammen
Try to love one another
Versucht einander zu lieben
Right now
Genau jetzt





Writer(s): Chet Powers

Ann Wilson feat. Nancy Wilson, Deana Carter & Wynonna - Hope & Glory
Album
Hope & Glory
date of release
11-09-2007



Attention! Feel free to leave feedback.