Ann Winsborn - Tonight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ann Winsborn - Tonight




I don't believe I'm standing on my feet again
Я не верю, что снова стою на ногах.
It must be real and everything will find it's way
Это должно быть реально и все найдет свой путь
When the love has turned it's back at me, angels here there's no fear
Когда любовь повернулась ко мне спиной, Ангелы здесь, страха нет.
And I have to find the strength again I'm sure, that I know
И я должен снова найти в себе силы, я уверен, что знаю это.
Tonight angels fly tonight, tonight, angels shine tonight
Сегодня ночью ангелы летают, сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью Ангелы сияют.
When the love has turned it's back on me, angels here there's no fear
Когда любовь повернулась ко мне спиной, Ангелы здесь, страха нет.
And I have to find the strength again I'm sure, that I know
И я должен снова найти в себе силы, я уверен, что знаю это.
This is who I am,
Вот кто я,
The one that's carrying all inside
Тот, кто несет все внутри.
I'm not the same, who goes around and tries to hide
Я уже не тот, кто ходит вокруг да около и пытается спрятаться.
When the love has turned it's back on me, angels here, there's no fear
Когда любовь повернулась ко мне спиной, Ангелы здесь, страха нет.
And I have to find thr strength again I'm sure, that I know
И я должен снова найти в себе силы, я уверен, что знаю это.
Tonight, angels fly tonight, tonight, angels shine tonight
Сегодня ночью ангелы летают, сегодня ночью, сегодня ночью Ангелы сияют.
Tonight, angels fly tonight, tonight, angels shine tonight
Сегодня ночью ангелы летают, сегодня ночью, сегодня ночью Ангелы сияют.
When the love has turned it's back on me, angels here, there's no fear
Когда любовь повернулась ко мне спиной, Ангелы здесь, страха нет.
And I have to find the strength again I'm sure, that I know
И я должен снова найти в себе силы, я уверен, что знаю это.
Tonight, angels shine tonight, tonight, angels shine tonight
Сегодня ночью, Ангелы сияют сегодня ночью, сегодня ночью, Ангелы сияют сегодня ночью.
Tonight...
Сегодня ночью...





Writer(s): Robert V Ljunggren, Ann Winsborn


Attention! Feel free to leave feedback.