Anna Akana - You Don't See Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anna Akana - You Don't See Me




You Don't See Me
Tu ne me vois pas
You don′t see me
Tu ne me vois pas
No, you don't see me
Non, tu ne me vois pas
Looking on to the hotel bar
Je regarde vers le bar de l'hôtel
See you′ve already made some friends
Je vois que tu as déjà fait des amis
Take my place on your arm
Je prends ma place sur ton bras
But your eyes are fixed on them
Mais tes yeux sont fixés sur eux
My lipstick cuffing drinks
Mon rouge à lèvres couvre les verres
You bought a round for the pretty little things
Tu as offert un tour aux jolies petites choses
Walk away with a wink
Tu t'en vas avec un clin d'œil
I don't say anything
Je ne dis rien
You keep looking back but there are diamonds at your feet
Tu continues à regarder en arrière, mais il y a des diamants à tes pieds
You keep looking back but there are diamonds at your feet
Tu continues à regarder en arrière, mais il y a des diamants à tes pieds
You don't see me
Tu ne me vois pas
You don′t see me
Tu ne me vois pas
You don′t see me
Tu ne me vois pas
No, you don't see me
Non, tu ne me vois pas
No, you don′t see me
Non, tu ne me vois pas
High-heels, hopes I've never been so low
Des talons hauts, des espoirs, je n'ai jamais été aussi basse
I feel a shadow in your after-glow
Je sens une ombre dans ton après-lumière
And I keep circling, circling all night
Et je continue à tourner, tourner toute la nuit
Hoping that you will come and make it all right
En espérant que tu viendras et que tu mettras tout en ordre
You keep looking back but there are diamonds at your feet
Tu continues à regarder en arrière, mais il y a des diamants à tes pieds
You keep looking back but there are diamonds at your feet
Tu continues à regarder en arrière, mais il y a des diamants à tes pieds
You don′t see me
Tu ne me vois pas
You don't see me
Tu ne me vois pas
You don′t see me
Tu ne me vois pas
No, you don't see me
Non, tu ne me vois pas
You don't see me
Tu ne me vois pas
No, you don′t see me
Non, tu ne me vois pas
No, you don′t see-
Non, tu ne me vois pas-
(Me)
(Moi)
(No, you don't see me)
(Non, tu ne me vois pas)
You keep looking back but there are diamonds at your feet
Tu continues à regarder en arrière, mais il y a des diamants à tes pieds
You keep looking back but there are diamonds at your feet
Tu continues à regarder en arrière, mais il y a des diamants à tes pieds
You keep looking back but there are diamonds at your feet
Tu continues à regarder en arrière, mais il y a des diamants à tes pieds
You keep looking back but there are diamonds at your feet
Tu continues à regarder en arrière, mais il y a des diamants à tes pieds
You don′t see me
Tu ne me vois pas
(There are diamonds at your feet)
(Il y a des diamants à tes pieds)
No, you don't see me
Non, tu ne me vois pas
(There are diamonds at your feet)
(Il y a des diamants à tes pieds)
You don′t see me
Tu ne me vois pas
(There are diamonds at your feet)
(Il y a des diamants à tes pieds)
No, you don't see me
Non, tu ne me vois pas
(There are diamonds at your feet)
(Il y a des diamants à tes pieds)
No, you don′t see me
Non, tu ne me vois pas





Writer(s): Anna Akana, Michelle Macedo, Seth Alan Earnest


Attention! Feel free to leave feedback.