Anna Bergendahl - Kingdom Come (Acoustic Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anna Bergendahl - Kingdom Come (Acoustic Version)




Kingdom Come (Acoustic Version)
Пришествие Царства (Акустическая версия)
Just as cold as Siberia
Холодно, как в Сибири,
As I crash into the sea
Когда я падаю в море.
Been building on a theory
Строила на теории,
What if love won't set you free?
Что, если любовь не освободит?
And if I just sit right here
И если я просто буду сидеть здесь,
Feel the waves come tumbling in
Чувствовать, как волны накатывают,
It all turns crystal clear
Всё станет кристально чистым,
And the end's where I'll begin
И конец станет моим началом.
And I swear I'm holding on 'til kingdom come
И я клянусь, я буду держаться до пришествия царства,
My kingdom come
Моего царства.
And on and on and on
Снова и снова,
Forever, I'll let the light in
Вечно я буду впускать свет.
Put a price on my head, keep fighting
Назначь цену за мою голову, продолжай бороться
For the lonely ones
За одиноких.
My kingdom come
Моего царства.
And on and on and on
Снова и снова,
Forever, I'll keep on singing
Вечно я буду петь.
And this time, maybe I'll be winning
И на этот раз, возможно, я выиграю
For the lonely ones
Для одиноких.
And I swear I'm holding on 'til kingdom come
И я клянусь, я буду держаться до пришествия царства,
My kingdom come
Моего царства.
Just as hot as Sahara
Жарко, как в Сахаре,
I am your gladiator
Я твой гладиатор.
Can you see the Gloria?
Видишь ли ты сияние?
I'm the canvas, you're the painter
Я холст, ты художник.
And if my knees are weak
И если мои колени слабы,
I'm still a desert flower
Я всё ещё пустынный цветок,
Searching for the words to speak
Ищущие слова, чтобы сказать
In the very final hour
В самый последний час.
And I swear I'm holding on 'til kingdom come
И я клянусь, я буду держаться до пришествия царства,
My kingdom come
Моего царства.
And on and on and on
Снова и снова,
Forever, I'll let the light in
Вечно я буду впускать свет.
Put a price on my head, keep fighting
Назначь цену за мою голову, продолжай бороться
For the lonely ones
За одиноких.
My kingdom come
Моего царства.
And on and on and on
Снова и снова,
Forever, I'll keep on singing
Вечно я буду петь.
And this time, maybe I'll be winning
И на этот раз, возможно, я выиграю
For the lonely ones
Для одиноких.
And I swear I'm holding on 'til kingdom come
И я клянусь, я буду держаться до пришествия царства,
My kingdom come
Моего царства.
And I swear I'm holding on 'til kingdom come
И я клянусь, я буду держаться до пришествия царства,
My kingdom come
Моего царства.
And on and on and on
Снова и снова,
Forever, I'll let the light in
Вечно я буду впускать свет.
Put a price on my head, keep fighting
Назначь цену за мою голову, продолжай бороться
For all the lonely ones
За всех одиноких.
My kingdom come
Моего царства.
And on and on and on
Снова и снова,
Forever, I'll keep on singing
Вечно я буду петь.
And this time, maybe I'll be winning
И на этот раз, возможно, я выиграю
For the lonely ones
Для одиноких.
And I swear I'm holding on 'til kingdom come
И я клянусь, я буду держаться до пришествия царства,
My kingdom come
Моего царства.





Writer(s): Thomas G-son, Anna Henrietta Bergendahl, Erik Johan Bernholm, Bobby Ljunggren


Attention! Feel free to leave feedback.