Lyrics and translation Anna Calvi - Whip the Night (Live for Burberry)

I whip the night
Dream on, dream on

I beat the day
I rip the knave
I beat the sheet
I wet the wave
I shoot the plume
I shoot the moon
I crack the day and then I

I whip the night

I skip the day
I sweat the night
I fan the flame
I still the storm
I bite the bite
I dive the dream
I crush the cream and then I

I whip the night

I feel alone and in the dark you should have known it
That the lion bites the lion
With your pseudo liberation of a pseudo libido

I whip the night

All my wonder
All exploding
I am throwing
ALl exploding Limbs unfolding
I'm exploding out

Dream on
I whip the night

Я хлещу ночь.
Мечтай, мечтай!

Я победил день.
Я разрываю плута.
Я взбиваю простыню.
Я мочу волну.
Я стреляю в шлейф.
Я стреляю в Луну.
Я ломаю день, а потом ...

Я хлещу ночь.

Я пропускаю этот день.
Я потею всю ночь напролет.
Я раздуваю пламя.
Я все еще шторм.
Я кусаю кусочек.
Я погружаюсь в сон.
Я давлю сливки, а потом ...

Я хлещу ночь.

Я чувствую себя одиноким и в темноте ты должен был это знать
Что Лев кусает Льва
С твоим псевдо освобождением псевдо либидо

Я хлещу ночь.

Все мое удивление
Все взрывается
Я бросаю ...
Все взрывающиеся конечности разворачиваются
Я взрываюсь.

Мечтай
Я хлещу ночь.