Lyrics and translation Anna Cano - Estrella Fugaz

Estrella Fugaz

La tisteza en tus ojos
Tu corazón hecho de oro
Pero débil estas, se empieza a quebrar
En tus manos
La gracia y el color
Luchan por sobrevivir
A la tumba ostil, la brisa invita a salir
Como la estrella fugaz
Es tu belleza
Brillas al pasar
No fuiste creada por hacer
Una estrella que viene y va
En el sol esta tu lugar
Para destaquer
Se que la noche trata de ofuscar
Pero eso puede cambiar
Si alzas la mirada
Y dejas de jugar
Tu corazón se fortalecera
Extiende tus manos y aferrate
A los brazos del Dios de amor
El descanso hallaras
El viaje iniciara
Hacia tu volar
Donde las estrellas te admiraran
No fuiste creada para ser
Una estrella que viene y va
En el sol esta tu lugar
Para destacar
Aunque la noche trate de ofuscar
Tu luz brillara más
Cómo una estrella fugaz
Es tu belleza
Pero en el sol
Esta tu lugar
End

Étoile filante

La tristesse dans tes yeux
Ton cœur fait d'or
Mais tu es faible, il commence à se briser
Dans tes mains
La grâce et la couleur
Luttent pour survivre
À la tombe hostile, la brise invite à sortir
Comme l'étoile filante
C'est ta beauté
Tu brilles en passant
Tu n'as pas été créée pour être
Une étoile qui vient et qui va
Dans le soleil est ta place
Pour te démarquer
Je sais que la nuit essaie de t'obscurcir
Mais cela peut changer
Si tu lèves les yeux
Et que tu arrêtes de jouer
Ton cœur se fortifiera
Étend tes mains et accroche-toi
Aux bras du Dieu d'amour
Tu trouveras le repos
Le voyage commencera
Vers ton envol
Où les étoiles t'admireront
Tu n'as pas été créée pour être
Une étoile qui vient et qui va
Dans le soleil est ta place
Pour te démarquer
Même si la nuit essaie de t'obscurcir
Ta lumière brillera plus
Comme une étoile filante
C'est ta beauté
Mais dans le soleil
Est ta place
End