Lyrics and translation Anna Catarina - Apaixonadinha
Fico
mandando
mensagem
querendo
te
ver?
Je
t'envoie
des
messages
pour
te
voir
?
Sabe
por
quê?
Você
me
faz
bem
Tu
sais
pourquoi
? Tu
me
fais
du
bien.
Eu
não
consigo
pensar
em
ninguém
Je
ne
peux
pas
penser
à
quelqu'un
d'autre.
Ó
que
coisa
boa!
Oh,
comme
c'est
bon!
Tô
sorrindo
à
toa
Je
souris
sans
raison.
Tô
100%
de
boa,
de
boa,
de
boa
Je
vais
bien,
bien,
bien.
Apaixonadinha
você
me
deixou
Tu
m'as
rendue
amoureuse.
Apaixonadinha
você
me
deixou
Tu
m'as
rendue
amoureuse.
Apaixonadinha
você
me
deixou
Tu
m'as
rendue
amoureuse.
Vem
ficar
perto
da
sua
menina
Viens
être
près
de
ta
petite.
Apaixonadinho
você
me
deixou
Tu
m'as
rendu
amoureux.
Apaixonadinho
você
me
deixou
Tu
m'as
rendu
amoureux.
Apaixonadinho
você
me
deixou
Tu
m'as
rendu
amoureux.
Vem
ficar
perto
aqui
do
seu
pretinho
Viens
être
près
de
ton
petit.
Ô
meu
neném,
eu
preciso
do
seu
corpo
Oh
mon
chéri,
j'ai
besoin
de
ton
corps.
Você
me
faz
tão
bem
Tu
me
fais
tellement
de
bien.
Tá
tudo
certo,
tamo
junto
e
misturado
Tout
va
bien,
on
est
ensemble
et
mêlés.
Vem,
vem,
vem
Viens,
viens,
viens.
Apaixonadinha
você
me
deixou
Tu
m'as
rendue
amoureuse.
Apaixonadinha
você
me
deixou
Tu
m'as
rendue
amoureuse.
Apaixonadinha
você
me
deixou
Tu
m'as
rendue
amoureuse.
Vem
ficar
perto
da
sua
menina
Viens
être
près
de
ta
petite.
Ó
que
coisa
boa!
Oh,
comme
c'est
bon!
Tô
sorrindo
à
toa
Je
souris
sans
raison.
Tô
100%
de
boa,
de
boa,
de
boa
Je
vais
bien,
bien,
bien.
Apaixonadinha
você
me
deixou
Tu
m'as
rendue
amoureuse.
Apaixonadinha
você
me
deixou
Tu
m'as
rendue
amoureuse.
Apaixonadinha
você
me
deixou
Tu
m'as
rendue
amoureuse.
Vem
ficar
perto
da
sua
menina
Viens
être
près
de
ta
petite.
Apaixonadinho
você
me
deixou
Tu
m'as
rendu
amoureux.
Apaixonadinho
você
me
deixou
Tu
m'as
rendu
amoureux.
Apaixonadinho
você
me
deixou
Tu
m'as
rendu
amoureux.
Vem
ficar
perto
aqui
do
seu
pretinho
Viens
être
près
de
ton
petit.
Ô
meu
neném,
eu
preciso
do
seu
corpo
Oh
mon
chéri,
j'ai
besoin
de
ton
corps.
Você
me
faz
tão
bem
Tu
me
fais
tellement
de
bien.
Tá
tudo
certo,
tamo
junto
e
misturado
Tout
va
bien,
on
est
ensemble
et
mêlés.
Vem,
vem,
vem
Viens,
viens,
viens.
Apaixonadinha
você
me
deixou
Tu
m'as
rendue
amoureuse.
Apaixonadinha
você
me
deixou
Tu
m'as
rendue
amoureuse.
Apaixonadinha
você
me
deixou
Tu
m'as
rendue
amoureuse.
Vem
ficar
perto
da
sua
menina
Viens
être
près
de
ta
petite.
Apaixonadinho
você
me
deixou
Tu
m'as
rendu
amoureux.
Apaixonadinho
você
me
deixou
Tu
m'as
rendu
amoureux.
Apaixonadinho
você
me
deixou
Tu
m'as
rendu
amoureux.
Vem
ficar
perto
aqui
do
seu
pretinho
Viens
être
près
de
ton
petit.
Rate the translation
1
Perfeitinha
2 Lençol Dobrado
3 Vida de Solteira
4 Lençol Dobrado
5 Água Com Açúcar
6 Cobaia
7 Te Dei Amor
8 Beijo Bom
9 Obrigado por Estragar Tudo
10 Casal Raiz
11 Apaixonadinha
12 Carrocinha de Pastel
13 Eu Acreditei
14 Chega Dói
15 Então Vem Cá
16 Então Vem
17 Solteiro Não Trai
18 Final - Ao Vivo
19 História de Anna
20 Saudade Sem Fim (Encerramento)
21 Péssimo Negócio
22 Lingerie Vermelha
23 Tão Dizendo por Aí
24 Saudade Sem Fim
25 Ouvi Dizer
26 Bebe Que Não Chora Não Mama
27 Só Cadeira
28 Intro Lingerie Vermelha
29 Lingerie
30 Música Nova - Ao Vivo
31 Suave - Ao Vivo
32 Da Boca pra Fora - Ao Vivo
33 Encerramento
34 Poutpourri - Ao Vivo
35 Abertura - Ao Vivo
36 Saudades Sem Fim
37 Balada da Anna - Ao Vivo
38 Poutpourri Brega - Ao Vivo
2 Lençol Dobrado
3 Vida de Solteira
4 Lençol Dobrado
5 Água Com Açúcar
6 Cobaia
7 Te Dei Amor
8 Beijo Bom
9 Obrigado por Estragar Tudo
10 Casal Raiz
11 Apaixonadinha
12 Carrocinha de Pastel
13 Eu Acreditei
14 Chega Dói
15 Então Vem Cá
16 Então Vem
17 Solteiro Não Trai
18 Final - Ao Vivo
19 História de Anna
20 Saudade Sem Fim (Encerramento)
21 Péssimo Negócio
22 Lingerie Vermelha
23 Tão Dizendo por Aí
24 Saudade Sem Fim
25 Ouvi Dizer
26 Bebe Que Não Chora Não Mama
27 Só Cadeira
28 Intro Lingerie Vermelha
29 Lingerie
30 Música Nova - Ao Vivo
31 Suave - Ao Vivo
32 Da Boca pra Fora - Ao Vivo
33 Encerramento
34 Poutpourri - Ao Vivo
35 Abertura - Ao Vivo
36 Saudades Sem Fim
37 Balada da Anna - Ao Vivo
38 Poutpourri Brega - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.