Anna Catarina - Então Vem - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Anna Catarina - Então Vem




Então Vem
Come Here (So Come)
Tanta boca pra poder beijar
There are many mouths I could kiss
Tanta gente pra se apaixonar
Many people I could fall for
Meu coração foi logo escolher você
But my heart just had to choose you
Não sei por quê
I don't know why
Será que foi meu jeito de tirar a roupa?
Maybe it's the way you take off your clothes?
Falar no meu ouvido com a voz rouca?
Whispering in my ear with your husky voice?
sei que tem duas coisas que eu quero por perto
All I know is that there are two things I want close to me
Sua boca e o resto
Your mouth and the rest
Nada mais importa
Nothing else matters
Depois que eu apago a luz
After I turn off the light
Ligo a TV e fecho a porta
I turn on the TV and close the door
Que se exploda o mundo fora
Let the world outside explode
Então, vem
So come here
Faz daquele jeito, faz a cama balançar
Do it like you do, make the bed shake
Quando beijar minha boca, fecha os olhos
When you kiss my mouth, close your eyes
E deixa o coração falar
And let your heart speak
O que tiver de ser, será
Whatever will be, will be
Então, vem
So come here
Faz daquele jeito, faz a cama balançar
Do it like you do, make the bed shake
Quando beijar minha boca, fecha os olhos
When you kiss my mouth, close your eyes
E deixa o coração falar
And let your heart speak
O que tiver de ser, será
Whatever will be, will be
Será que foi seu jeito de tirar a roupa?
Maybe it's the way you take off your clothes?
Falar no meu ouvido com a voz rouca?
Whispering in my ear with your husky voice?
sei que tem duas coisas que eu quero por perto
All I know is that there are two things I want close to me
Sua boca e o resto
Your mouth and the rest
Nada mais importa
Nothing else matters
Depois que eu apago a luz
After I turn off the light
Ligo a TV e fecho a porta
I turn on the TV and close the door
Que se exploda o mundo fora
Let the world outside explode
Então, vem
So come here
Faz daquele jeito, faz a cama balançar
Do it like you do, make the bed shake
Quando beijar minha boca, fecha os olhos
When you kiss my mouth, close your eyes
E deixa o coração falar
And let your heart speak
O que tiver de ser, será
Whatever will be, will be
Então, vem
So come here
Faz daquele jeito, faz a cama balançar
Do it like you do, make the bed shake
Quando beijar minha boca, fecha os olhos
When you kiss my mouth, close your eyes
Deixa o coração falar
Let your heart speak
O que tiver de ser, será
Whatever will be, will be






Attention! Feel free to leave feedback.