Anna Cyzon - Letters to Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anna Cyzon - Letters to Love




Letters to Love
Письма любви
Love, I have given what I could
Любимый, я отдала всё, что могла
Love, take this heart
Любимый, прими это сердце
We know it's good
Мы знаем, оно хорошее
I wish you
Я желаю тебе
Only the very best life can bring
Только самого лучшего, что может дать жизнь
And I absolve you
И я освобождаю тебя
From all responsibility
От всякой ответственности
I will always hold
Я всегда буду хранить
The thought of what we could've been
Мысль о том, кем мы могли бы быть
I forgive you
Я прощаю тебя
For choosing to grow
За твой выбор расти
Without me
Без меня
Love, I have done what I could
Любимый, я сделала всё, что могла
(Where are you?)
(Где ты?)
And love, if you asked me to
И любимый, если бы ты попросил меня
You know I would (If you asked me to)
Ты знаешь, я бы (Если бы ты попросил меня)
I wish you
Я желаю тебе
Only the very best life can bring
Только самого лучшего, что может дать жизнь
And I absolve you
И я освобождаю тебя
From all responsibility
От всякой ответственности
I will always hold
Я всегда буду хранить
The thought of what we could've been
Мысль о том, кем мы могли бы быть
I forgive you
Я прощаю тебя
For choosing to grow
За твой выбор расти
Without me
Без меня
Love, you have said all you could
Любимый, ты сказал всё, что мог
(Actions speaks louder then words)
(Действия говорят громче слов)
Love, let me go
Любимый, отпусти меня
I'll stay misunderstood
Я останусь непонятой
I wish you
Я желаю тебе
Only the very best life can bring
Только самого лучшего, что может дать жизнь
And I absolve you
И я освобождаю тебя
From all responsibility
От всякой ответственности
I will always hold
Я всегда буду хранить
The thought of what we could've been
Мысль о том, кем мы могли бы быть
And I forgive you
И я прощаю тебя
For choosing yourself
За то, что выбрал себя
Selfishly
Эгоистично
(Oh love)
(О, любимый)
Like heavy metal fallin' from the sky
Как тяжёлый металл, падающий с неба
Crush my heart
Разбивает мое сердце
Hope to die
Надеюсь умереть





Writer(s): Anna Czyszczon


Attention! Feel free to leave feedback.