Anna David - Det Er Dig Jeg Elsker - translation of the lyrics into English
Anna David Det Er Dig Jeg Elsker

Anna David - Det Er Dig Jeg Elsker

Lyrics and translation Anna David - Det Er Dig Jeg Elsker




Det Er Dig Jeg Elsker
It's You I Love
La la la la la la la la la la laahaa
La la la la la la la la la la laahaa
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Jeg mindes de dagee, hvor vi to bare var gladehee
I remember the days when we were just happy
Ingen ku' ødelægge, alt det vi havde
No one could ruin all we had
Desværre så vidste det siig, at det var mig det sku' begåhåå
Unfortunately, it was obvious that I was the one who would do it
Den største fejl, og nu er du væk
The biggest mistake, and now you're gone
Og jeg har mistet både dig og mig selv
And I've lost both you and myself
Hvis det var det jeg sku', så ville jeg hold' dig nu, hvis det var det jeg ku', så ville jeg sig' det nuu, hvis det var det jeg ku', så ville jeg sig' det nuu, så ville jeg sige det nuhuu
If that's what I should do, then I would hold you now, if that's what I could do, then I would say it now, if that's what I could do, then I would say it now, then I would say it now
Uuhuuu jaaeheer
Uuhuuu yeah
Det er dig jeg elskerheer
It's you I love
Jeg ville gør' det oom, hvis muligheden var der'
I would do it, if I had the chance
For det er dig jeg eheelskeer
Because it's you I love
Uuhuuu jaaeheer
Uuhuuu yeah
Det er dig jeg eheelskeer (eheelskeer)
It's you I love (I love)
Jeg ville jeg gør' det oom, hvis muligheden var der
I wish I would do it, if I had the chance
For det er dig jeg elsker
Because it's you I love
La la la la la la la la la la laahaa
La la la la la la la la la la laahaa
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Jeg husker det du sagde, om at blive baangehee
I remember what you said, about being scared
Tanken om at mist' hinanden, det ku' ik' vær' værre
The thought of losing each other, it couldn't be worse
Desværre så vidste det siig, at det var mig der sku' vær' deheen, der ødelagde alt, og nu er du væk
Unfortunately, it was obvious that I was the one who should be here, who ruined everything, and now you're gone
Og jeg har mistet både dig og mig selv
And I've lost both you and myself
Hvis det var det jeg sku', så ville jeg hold' dig nu, hvis det var det jeg ku', så ville jeg sig' det nu, hvis det var det jeg ku', så ville jeg sig' det nu, så ville jeg sig' det nuhuu
If that's what I should do, then I would hold you now, if that's what I could do, then I would say it now, if that's what I could do, then I would say it now, then I would say it now
Uuhuuu jaaeheer
Uuhuuu yeah
Det er dig jeg eheelskeer (eheelskeer)
It's you I love (I love)
Jeg ville jeg gør' det oom, hvis muligheden var der
I wish I would do it, if I had the chance
For det er dig jeg eheelskeer
Because it's you I love
Uuhuuu jaaeheer
Uuhuuu yeah
Det er dig jeg eheelskeer (eheelskeer)
It's you I love (I love)
Jeg ville gør det oom, hvis muligheder var der
I wish I would do it, if I had the chance
For det er dig jeg elsker
Because it's you I love
Vil ha' diig tilbagee
I want you back
Vil ha' dig tilbage nuhuu
I want you back now
Ah ah ah ah ah ah ahaaa
Ah ah ah ah ah ah ahaaa
Uuhuuu jaaeheer
Uuhuuu yeah
Det er dig jeg eheelskeer (eheelskeer)
It's you I love (I love)
Jeg ville gør' det oom, hvis muligheder var der
I wish I would do it, if I had the chance
For det er dig jeg eheelskeer
Because it's you I love
Uuhuuu jaaeheer
Uuhuuu yeah
Det er dig jeg eheelskeer (eheelskeer)
It's you I love (I love)
Jeg ville gør det oom, hvis muligheden var der
I wish I would do it, if I had the chance
For det er dig jeg elsker
Because it's you I love
(La la la la la la la la la la laahaa)
(La la la la la la la la la la laahaa)
For det er dig jeg eheelskeer (eheelakeer)
Because it's you I love (I love)
Ohoo ohoo ohooo
Ohoo ohoo ohooo
For det er dig jeg eheelskeer (eheelskeer)
Because it's you I love (I love)
Uhuuuu jaaeheer
Uhuuuu yeah
For det det er dig jeg eheelskeer (eheelskeer)
Because it's you I love (I love)
Ohoo ohoo ohoo
Ohoo ohoo ohoo
For det det det er dig jeg eheelskeer
Because it's you I love
E-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
E-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Aha jaaaha eheelskeer
Aha yeah I love
E-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
E-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Jaaeheer ahahaa
Yeah yeah ahaha
E-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
E-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e




Writer(s): Adam Svendsen
Anna David - Tættere på
Album
Tættere på
date of release
27-04-2009

1 Tæt på
2 Uden ord
3 Intro (Tættere på)
4 Den sommer
5 La' Det Være Mig
6 Manden for mig
7 Ingen vej tilbage
8 Hvor Ska' Du Sove I Nat?
9 For fræk
10 Du tog
11 Det Er Dig Jeg Elsker
12 Når en Engel Sir' Farvel (Bonustrack)
Attention! Feel free to leave feedback.