Anna David - Min Baby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anna David - Min Baby




Min Baby
Mon Bébé
Hey
Alt for mange går og tror
Beaucoup de gens pensent
At kroner køber alt
Que l'argent achète tout
Lykken er mere end papir
Le bonheur est plus que du papier
hvis du virkelig tænker stort
Alors si tu penses vraiment en grand
vær glad for det du har
Sois contente de ce que tu as
Og følg med mig når jeg siger
Et suis-moi quand je dis
Det ik dit tøj eller bil
Ce n'est pas tes vêtements ou ta voiture
Det ik et oplagt smil
Ce n'est pas un sourire évident
Det ikke donoton stil
Ce n'est pas un style monotone
Hvis du vil være min baby
Si tu veux être mon bébé
Hvad nytter det du er rig
A quoi bon être riche
Hvis du er tom indeni
Si tu es vide à l'intérieur
Som når min filosofi
Comme quand ma philosophie
Hvis du vil være min baby
Si tu veux être mon bébé
Fuck en million dollar ring
Fous un million de dollars en bague
Af den tungeste karat
Du plus lourd carat
Hvis du vil score den her chick
Si tu veux marquer ce coup
For du er gået galt i byen
Parce que tu es allé trop loin
Hvis du tror jeg er en af dem
Si tu penses que je suis une de celles
Der vælger luksus for et
Qui choisissent le luxe pour un
Check
Chèque
Det ik dit tøj eller bil
Ce n'est pas tes vêtements ou ta voiture
Det ik et oplagt smil
Ce n'est pas un sourire évident
Det ikke donoton stil
Ce n'est pas un style monotone
Hvis du vil være min baby
Si tu veux être mon bébé
Hvad nytter det du er rig
A quoi bon être riche
Hvis du er tom indeni
Si tu es vide à l'intérieur
Som når min filosofi
Comme quand ma philosophie
Hvis du vil være min baby
Si tu veux être mon bébé
Oh...
Oh...
Hvis du vil være min baby
Si tu veux être mon bébé
Lad mig sige det til dig straight
Laisse-moi te le dire tout droit
Og player mærk dig mine ord
Et joueur, remarque mes mots
Der findes tusinde mænd som dig
Il y a des milliers d'hommes comme toi
Og det da cool at du har bling
Et c'est cool que tu aies du bling
Og din hummer den er stor
Et ta Hummer est grosse
Men det er ikke nok for en som mig
Mais ce n'est pas assez pour une fille comme moi
Det ik dit tøj eller bil
Ce n'est pas tes vêtements ou ta voiture
Det ik et oplagt smil
Ce n'est pas un sourire évident
Det ikke donoton stil
Ce n'est pas un style monotone
Hvis du vil være min baby
Si tu veux être mon bébé
Hvad nytter det du er rig
A quoi bon être riche
Hvis du er tom indeni
Si tu es vide à l'intérieur
Som når min filosofi
Comme quand ma philosophie
Hvis du vil være min baby
Si tu veux être mon bébé
Det ik dit tøj eller bil
Ce n'est pas tes vêtements ou ta voiture
Det ik et oplagt smil
Ce n'est pas un sourire évident
Det ikke donoton stil
Ce n'est pas un style monotone
Hvis du vil være min baby
Si tu veux être mon bébé
Hvad nytter det du er rig
A quoi bon être riche
Hvis du er tom indeni
Si tu es vide à l'intérieur
Som når min filosofi
Comme quand ma philosophie
Hvis du vil være min baby
Si tu veux être mon bébé
Hey
Oh...
Oh...
Det ik et oplagt smil
Ce n'est pas un sourire évident
Hvis du vil være min baby
Si tu veux être mon bébé
Slut
Fin





Writer(s): casper lindstad, eric fryland


Attention! Feel free to leave feedback.