Anna Elizabeth Laube - Sunny Days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anna Elizabeth Laube - Sunny Days




Sunny Days
Солнечные дни
Sunny days sittin' on top of the world
Солнечные дни, я на вершине мира
Sunny days, you're my baby I'm your girl
Солнечные дни, ты мой малыш, а я твоя девочка
I've been sitting down practicing the truth of love
Я сижу и размышляю об истинной любви
Wondering 'bout what I've been dreaming of
И думаю о том, о чем я мечтаю
Sunny days, sittin' on top of the world
Солнечные дни, я на вершине мира
Starry nights, gazing to the top of the sky
Звездные ночи, смотрю ввысь, на небо
Starry nights, I'm your lady you're my guy
Звездные ночи, я твоя леди, а ты мой парень
I got this big red flower pinned up in my hair
У меня в волосах большой красный цветок
I've been looking for you everywhere
Я искала тебя повсюду
Sunny days, gazing to the top of the sky
Звездные ночи, смотрю ввысь, на небо
So pull that magic peacock feather out your case
Так что достань это волшебное павлинье перо из своего футляра
Stick it your cap and look me in the face
Вставь его в свою кепку и посмотри мне в лицо
Do you know me near as much as I know you
Знаешь ли ты меня так же хорошо, как я тебя
Tell me pretty baby what we're gonna do
Скажи мне, милый, что мы будем делать
Early morn singing on a new pretty chord
Раннее утро, пою новую красивую мелодию
Early morn, I'm your queen and you're my lord
Раннее утро, я твоя королева, а ты мой король
Well I've seen you once and I've seen you twice
Я видела тебя раз, я видела тебя дважды
Third time's a charmer wouldn't that be nice
В третий раз повезет, разве это не прекрасно?
Sunny days sittin' on top of the world
Солнечные дни, я на вершине мира
Sittin' on top of the world
На вершине мира
Sittin' on top of the world
На вершине мира





Writer(s): Anna Elizabeth Laube


Attention! Feel free to leave feedback.