Lyrics and translation Anna Eriksson - Aina Yksin (Live)
Aina
yksin,
aina
sydän
syrjällään
Всегда
одна,
всегда
сердце
в
стороне
Aina
yksin,
teen
tulta
pimeään
Всегда
одна,
разжигаю
огонь
во
тьме
Sun
luotasi
mä
lähden
Я
ухожу
от
тебя
Kun
en
sisimpääsi
nää
Ведь
я
не
вижу
твоей
души
Kun
kysymykset
kaikki
Когда
все
вопросы
Ilman
vastausta
jää
Остаются
без
ответа
Aina
yksin
Всегда
одна
Mä
meen,
mä
meen,
mä
meen
ja
mä
huudan
Я
иду,
я
иду,
я
иду
и
кричу
Mä
meen,
mä
meen,
mä
meen
ja
mä
huudan
Я
иду,
я
иду,
я
иду
и
кричу
Mä
meen,
mä
meen,
mä
meen
ja
mä
huudan
Я
иду,
я
иду,
я
иду
и
кричу
Mä
meen
ja
huudan
sua
Я
иду
и
кричу
тебе
Me
nauretaan
ja
juodaan
Мы
смеемся
и
пьем
Kunnes
kaaos
yllättää
Пока
хаос
не
настигнет
Kunnes
uusi
päivä
nousee
Пока
новый
день
не
встанет
Kylmänä
kuin
jää
Холодный,
как
лед
Eikä
kukaan
oikein
piittaa,
И
никому
нет
дела,
Mä
en
piittaa
itsekään
Да
и
мне
все
равно
Vain
vähän
tottuneemmin
aina
Лишь
немного
привычнее
каждый
раз
Ilman
vastausta
jään
Оставаться
без
ответа
Aina
yksin,
aina
sydän
syrjällään
Всегда
одна,
всегда
сердце
в
стороне
Aina
yksin,
teen
tulta
pimeään
Всегда
одна,
разжигаю
огонь
во
тьме
Mä
meen,
mä
meen,
mä
meen
ja
mä
huudan
Я
иду,
я
иду,
я
иду
и
кричу
Mä
meen,
mä
meen,
mä
meen
ja
mä
huudan
Я
иду,
я
иду,
я
иду
и
кричу
Mä
meen,
mä
meen,
mä
meen
ja
mä
huudan
Я
иду,
я
иду,
я
иду
и
кричу
Mä
meen
ja
huudan
sua
Я
иду
и
кричу
тебе
Mä
mietin
ehkä
liikaa
Я
слишком
много
думаю,
Kun
mun
pitäis
elää
vain
Когда
мне
нужно
просто
жить
Ehkä
syntymässä
sielun
Возможно,
при
рождении
души
Liian
rikkinäisen
sain
Я
получила
слишком
разбитую
Kun
sun
sanas
kylmät
sattuu
Когда
твои
слова
ранят
холодом
Ja
tuo
outo
hiljaisuus
И
эта
странная
тишина
Joka
lauseisiimme
kietoutuu
Которая
окутывает
наши
фразы
Kuin
musta
avaruus
Как
черная
бездна
Ja
mä
jään
sun
vierees
kyllä
И
я
останусь
рядом
с
тобой
Vaikken
sisimpääsi
nää
Хоть
и
не
вижу
твоей
души
Vaikka
kysymykset
kaikki
Даже
если
все
вопросы
Ilman
vastausta
jää
Останутся
без
ответа
Aina
yksin,
aina
sydän
syrjällään
Всегда
одна,
всегда
сердце
в
стороне
Aina
yksin,
teen
tulta
pimeään
Всегда
одна,
разжигаю
огонь
во
тьме
Rate the translation
1
Garden of Love
2 Miksi Sanoit Sen
3 Time After Time (Live)
4 Tikaritaivas (Live)
5 Kulje Ohi (Live)
6 Nothing Else Matters (Live)
7 Jos Mulla Olisi Sydän
8 Orjantappuran Ruusut
9 Paha mies (Live)
10 Sanokoot mitä vaan (Live)
11 Hallelujah (Live)
12 Spine Against Your Spine (Live)
13 Mad Girl's Love Song (Live)
14 Who Wants to Live Forever (Live)
15 Anno Domini
16 Toisesta huoneesta
17 Huojuva talo
18 Kuka saa sut nyt
19 Kajaanista pohjoiseen
20 Ilta Yöhön Kuljettaa (Live)
21 Aina Yksin (Live)
22 Ei se mennyt niin
23 Lintu
24 Kun Katsoit Minuun
25 Kesällä kerran
26 Koskaan Koskaan (Live)
27 Tien Selvemmin Nään (Live)
28 Kaikista Kasvoista
29 Aiemmin
30 Teit Minusta Sairaan (Live)
2 Miksi Sanoit Sen
3 Time After Time (Live)
4 Tikaritaivas (Live)
5 Kulje Ohi (Live)
6 Nothing Else Matters (Live)
7 Jos Mulla Olisi Sydän
8 Orjantappuran Ruusut
9 Paha mies (Live)
10 Sanokoot mitä vaan (Live)
11 Hallelujah (Live)
12 Spine Against Your Spine (Live)
13 Mad Girl's Love Song (Live)
14 Who Wants to Live Forever (Live)
15 Anno Domini
16 Toisesta huoneesta
17 Huojuva talo
18 Kuka saa sut nyt
19 Kajaanista pohjoiseen
20 Ilta Yöhön Kuljettaa (Live)
21 Aina Yksin (Live)
22 Ei se mennyt niin
23 Lintu
24 Kun Katsoit Minuun
25 Kesällä kerran
26 Koskaan Koskaan (Live)
27 Tien Selvemmin Nään (Live)
28 Kaikista Kasvoista
29 Aiemmin
30 Teit Minusta Sairaan (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.