Lyrics and translation Anna Eriksson - Oot voimani mun
Tuuli
soi
Le
vent
siffle
Lyö
sade
vasten
ikkunaa
La
pluie
frappe
contre
la
fenêtre
Pimeyteen
Dans
l'obscurité
Jo
peittyy
meidän
pihamaa
Notre
cour
se
cache
déjà
Löydä
ei
Ses
ombres
ne
nous
trouvent
pas
Sen
varjot
meitä
kuitenkaan
Cependant
Rakkaus
L'amour
Kuin
tulimeri
roihuaa
Comme
une
mer
de
feu
brûle
Lämmön
sen
mun
sydämeni
haluaa
Je
veux
sa
chaleur
dans
mon
cœur
Vihdoinkin
Enfin
Voin
sulle
kaiken
tunnustaa
Je
peux
tout
t'avouer
Oot
voimani
mun
Tu
es
ma
force
Kun
jään
syliin
sun
Quand
je
suis
dans
tes
bras
Voin
siirtää
mä
vuoret
paikoiltaan
Je
peux
déplacer
les
montagnes
Niin
vahva
mä
oon
Je
suis
si
forte
Sun
kainaloos
vain
jos
jäädä
saan
Si
seulement
je
peux
rester
dans
ton
étreinte
Oot
voimani
mun
Tu
es
ma
force
Ja
tahtoosi
sun
Et
ton
désir
Mä
taivun
ja
teen
sen
milloin
vaan
Je
m'incline
et
je
le
fais
à
tout
moment
Niin
vahva
mä
oon
Je
suis
si
forte
Kun
syliisi
sun
taas
jäädä
saan
Quand
je
peux
à
nouveau
rester
dans
ton
étreinte
Menetän
Je
perds
Mä
voimani
kun
lähdet
pois
Ma
force
quand
tu
pars
Murheinen
kuin
lasia
mun
sydän
ois
Mon
cœur
est
comme
du
verre,
triste
Takaisin
kun
tulet
tiedän
kuitenkin
Mais
je
sais
que
tu
reviendras
Oot
voimani
mun
Tu
es
ma
force
Kun
jään
syliin
sun
Quand
je
suis
dans
tes
bras
Voin
siirtää
mä
vuoret
paikoiltaan
Je
peux
déplacer
les
montagnes
Niin
vahva
mä
oon
Je
suis
si
forte
Sun
kainaloos
vain
jos
jäädä
saan
Si
seulement
je
peux
rester
dans
ton
étreinte
Oot
voimani
mun
Tu
es
ma
force
Ja
tahtoosi
sun
Et
ton
désir
Mä
taivun
ja
teen
sen
milloin
vaan
Je
m'incline
et
je
le
fais
à
tout
moment
Niin
vahva
mä
oon
Je
suis
si
forte
Kun
syliisi
sun
taas
jäädä
saan
Quand
je
peux
à
nouveau
rester
dans
ton
étreinte
Kun
tähti
yön
sammuu
Quand
l'étoile
de
la
nuit
s'éteint
Ja
tummuu
öinen
maa
Et
la
terre
nocturne
devient
sombre
En
silloin
voi
tietää
kauniimpaa
Je
ne
peux
pas
imaginer
quelque
chose
de
plus
beau
Voimani
mun
Ma
force
Jään
syliin
sun
Je
reste
dans
tes
bras
Voin
siirtää
mä
vuoret
paikoiltaan
Je
peux
déplacer
les
montagnes
Niin
vahva
mä
oon
Je
suis
si
forte
Sun
kainaloos
vain
jos
jäädä
saan
Si
seulement
je
peux
rester
dans
ton
étreinte
Oot
voimani
mun
Tu
es
ma
force
Ja
tahtoosi
sun
Et
ton
désir
Mä
taivun
ja
teen
sen
milloin
vaan
Je
m'incline
et
je
le
fais
à
tout
moment
Niin
vahva
mä
oon
Je
suis
si
forte
Kun
syliisi
sun
taas
jäädä
saan
Quand
je
peux
à
nouveau
rester
dans
ton
étreinte
Rate the translation
1
Koskaan Koskaan (Live)
2 Huojuva talo
3 Kaikista Kasvoista
4 Kun Katsoit Minuun
5 Anno Domini
6 Seurataan Johtajaa
7 Aina Yksin
8 Ei Se Mennyt Niin (Radio Edit)
9 Juliet ja Joonatan
10 Leikin loppu
11 Miksi Sanoit Sen
12 Oot voimani mun
13 Kuka saa sut nyt
14 Aiemmin
15 Kajaanista pohjoiseen
16 Tahdon Pois
17 Tien Selvemmin Nään
18 Lintu
19 Ilta Yöhön Kuljettaa
20 Kesällä Kerran (Radiomix)
2 Huojuva talo
3 Kaikista Kasvoista
4 Kun Katsoit Minuun
5 Anno Domini
6 Seurataan Johtajaa
7 Aina Yksin
8 Ei Se Mennyt Niin (Radio Edit)
9 Juliet ja Joonatan
10 Leikin loppu
11 Miksi Sanoit Sen
12 Oot voimani mun
13 Kuka saa sut nyt
14 Aiemmin
15 Kajaanista pohjoiseen
16 Tahdon Pois
17 Tien Selvemmin Nään
18 Lintu
19 Ilta Yöhön Kuljettaa
20 Kesällä Kerran (Radiomix)
Attention! Feel free to leave feedback.