Anna Eriksson - Sukellat mun sieluun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anna Eriksson - Sukellat mun sieluun




Sukellat mun sieluun
Погружаешься в мою душу
Näyttöpäätteen suljen
Закрываю монитор,
Valot sammutan
Гашу свет,
Kaupungin halki kuljen
Брожу по городу,
jo kutoo verkkojaan
Ночь уже плетет свои сети.
Huoneiden ikkunoista etsii silmäni sua
Из окон комнат мои глаза ищут тебя,
Sydämmein sokkeloista
В лабиринтах моего сердца
Haetko rakkain mua
Ищешь ли ты меня, любимый?
Kun sukellat mun sieluun
Когда ты погружаешься в мою душу,
Siivet se saa
Она обретает крылья,
koen jotain elämää
Я чувствую что-то,
Suurempaa
Более великое,
Ja tajuntani mun
И мое сознание
Sun voimas laajentaa
Расширяется твоей силой.
sukellat mun sieluun
Ты погружаешься в мою душу,
Täyttäen sen
Наполняя ее,
Susta hehkuu lämpö
От тебя исходит тепло
Rakkauden
Любви.
Voi, missä olet nyt
О, где ты сейчас?
Voi, missä olet nyt
О, где ты сейчас?
Pelkoon pääni juuttuu
Моя голова застряла в страхе,
Jos sua löydä en
Если я не найду тебя.
Yhteys tiedot puuttuu
Нет контактной информации,
Olit niin kiireinen
Ты был так занят.
Havahduin oven ääneen
Я очнулась у двери,
Kun lähdit aamulla pois
Когда ты ушел утром,
Hetken sen taakse jääneen
Тот оставленный позади момент,
Kunpa toistaa vois
Если бы только можно было его повторить.
Kun sukellat mun sieluun
Когда ты погружаешься в мою душу,
Siivet se saa
Она обретает крылья,
koen jotain elämää
Я чувствую что-то,
Suurempaa
Более великое,
Ja tajuntani mun
И мое сознание
Sun voimas laajentaa
Расширяется твоей силой.
sukellat mun sieluun
Ты погружаешься в мою душу,
Täyttäen sen
Наполняя ее,
Susta hehkuu lämpö
От тебя исходит тепло
Rakkauden
Любви.
Voi, missä olet nyt
О, где ты сейчас?
Voi, missä olet nyt
О, где ты сейчас?
Kun sukellat mun sieluun
Когда ты погружаешься в мою душу,
Siivet se saa
Она обретает крылья,
koen jotain elämää
Я чувствую что-то,
Suurempaa
Более великое,
Ja tajuntani mun
И мое сознание
Sun voimas laajentaa
Расширяется твоей силой.
sukellat mun sieluun
Ты погружаешься в мою душу,
Täyttäen sen
Наполняя ее,
Susta hehkuu lämpö
От тебя исходит тепло
Rakkauden
Любви.
Voi, missä olet nyt
О, где ты сейчас?
Voi, missä olet nyt
О, где ты сейчас?
Missä olet nyt
Где ты сейчас?





Writer(s): ESA ANTERO NIEMINEN, V P LEHTO


Attention! Feel free to leave feedback.