Anna F. - DNA (The Young Professionals (TYP) Remix) - translation of the lyrics into German




DNA (The Young Professionals (TYP) Remix)
DNA (The Young Professionals (TYP) Remix)
I just wanna
Ich will einfach nur
I just wanna
Ich will einfach nur
Somewhere there's a fly in the spiderweb
Irgendwo steckt eine Fliege im Spinnennetz
I feel like Pinocchio
Ich fühl mich wie Pinocchio
Creating lies in the waiting room
Erfinde Lügen im Wartezimmer
But there's help on the way
Doch Hilfe ist unterwegs
Somewhere maybe over the rainbow
Irgendwo, vielleicht über'm Regenbogen
That's where all the vampires roam
Dort, wo alle Vampire streunen
Sucking the life out of baby boop
Saugen das Leben aus Baby Boop
Boo boo boobie do
Boo boo boobie do
It's OK
Es ist okay
I'm just gonna clap my hands
Ich klatsche einfach in die Hände
It's OK
Es ist okay
Fuck your friend
Fick deinen Freund
I don't care
Mir egal
It doesn't matter what you see
Es spielt keine Rolle, was du siehst
Anyway
Egal
You know it's in my DNA (my DNA)
Du weißt, es liegt in meiner DNA (meiner DNA)
Something about the way that it moves me
Etwas an der Art, wie es mich bewegt
Dancing on remote control
Tanze wie ferngesteuert
I follow the call of the wild bug?
Ich folge dem Ruf des wilden Käfers?
There's help on the way
Hilfe ist unterwegs
I just wanna make you love me
Ich will nur, dass du mich liebst
I just wanna make love
Ich will einfach nur lieben
I just wanna be a wild thing
Ich will nur ein wildes Ding sein
Like in a?
Wie in einem?
It's OK
Es ist okay
I'm just gonna clap my hands
Ich klatsche einfach in die Hände
It's OK
Es ist okay
I just wanna fuck your friend
Ich will deinen Freund ficken
I don't care
Mir egal
It doesn't matter what you see
Es spielt keine Rolle, was du siehst
Anyway
Egal
You know it's in my DNA (my DNA)
Du weißt, es liegt in meiner DNA (meiner DNA)
It's OK
Es ist okay
I'm just gonna clap my hands
Ich klatsche einfach in die Hände
It's OK
Es ist okay
I just wanna fuck your friend
Ich will deinen Freund ficken
I don't care
Mir egal
It doesn't matter what you see
Es spielt keine Rolle, was du siehst
Anyway
Egal
You know it's in my DNA
Du weißt, es liegt in meiner DNA





Writer(s): Anna Wappel, Philipp Steinke, Simon Triebel, James Nosanow


Attention! Feel free to leave feedback.