Lyrics and translation Anna F. - King In the Mirror
I
am
still
Я
всё
та
же,
Cannot
feel
Ничего
не
чувствую.
There's
silence
Тишина,
I'm
an
island
Я
как
остров.
I
am
still
Я
всё
та
же,
And
my
will
И
воля
моя
Is
broken
Сломлена.
I
am
frozen
Я
скована
льдом.
I'm
the
king
in
the
mirror
Я
король
в
этом
зеркале,
Queen
of
the
shy
Королева
стеснительных.
The
hero
is
hidden
for
so
long
Мой
герой
так
долго
прятался,
I'm
the
king
in
the
mirror
Я
король
в
этом
зеркале,
Not
in
real
life
Но
не
в
реальности.
And
I've
looked
in
the
mirror
for
too
long
Я
слишком
долго
смотрела
в
это
зеркало.
What
to
do
Что
же
делать,
Make
a
move
Сделать
шаг,
We're
flying
Мы
летим,
Still
hiding
Но
всё
ещё
прячемся.
What
to
do
Что
же
делать,
See
it
through
Довести
до
конца.
To
deny
it
Отрицать
это
—
Is
lying
Значит
лгать.
I'm
the
king
in
the
mirror
Я
король
в
этом
зеркале,
Queen
of
the
shy
Королева
стеснительных.
The
hero
is
hidden
for
so
long
Мой
герой
так
долго
прятался,
I'm
the
king
in
the
mirror
Я
король
в
этом
зеркале,
Not
in
real
life
Но
не
в
реальности.
And
I've
looked
in
the
mirror
for
too
long
Я
слишком
долго
смотрела
в
это
зеркало.
I
want
to
be
Я
хочу
быть
там,
Where
I
can
see
Где
я
смогу
увидеть,
But
you
just
looking
back
at
me
Но
ты
просто
смотришь
на
меня
в
ответ.
I
want
to
be
Я
хочу
быть
той,
What
I
can
see
Которую
я
вижу,
But
you
just
looking
back
at
me
Но
ты
просто
смотришь
на
меня
в
ответ.
I'm
the
king
in
the
mirror
Я
король
в
этом
зеркале,
Queen
of
the
shy
Королева
стеснительных.
The
hero
is
hidden
for
so
long
Мой
герой
так
долго
прятался,
I'm
the
king
in
the
mirror
Я
король
в
этом
зеркале,
Not
in
real
life
Но
не
в
реальности.
And
I've
looked
in
the
mirror
for
too
long
Я
слишком
долго
смотрела
в
это
зеркало.
For
too
long...
Слишком
долго...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.