Lyrics and translation Anna F. - Let Loose - Unplugged Version

Let Loose - Unplugged Version

O can give my all cause i realy love you but you're hurting me
Why you're asking me to choose between the music and relationship
You had me every second but you coldn't see that, you were so blind
All i need is to go back in time when shared every second woth me baby
I need you, i need you to be near me be by my side
And nothing can disturb us no on can't stand between us
I love, i love you with all your flaws though you broke my heart
Nothing will matter to me
Lf i ever lose you
How could you think that my love to you was not good enough
I used to be strong but then you left me broken with tears on my eyes
And i cried allmost every night befor i fall aslep
Look what you'redoing to me, i never lied you but you won't belive.
I need you, i need you to be near me, be by my side
And nothing can disturb us no one can't stand between us
I lo e, i love you with all your flaws though you broke my heart
Nothing will matter to me
If i ever lose you

Let Loose - Unplugged Version

Je peux tout donner car je t'aime vraiment, mais tu me fais du mal.
Pourquoi me demandes-tu de choisir entre la musique et notre relation ?
Je t'appartenais à chaque instant, mais tu ne pouvais pas le voir, tu étais aveugle.
Tout ce que je veux, c'est revenir en arrière, au temps où nous partagions chaque instant, mon amour.
J'ai besoin de toi, j'ai besoin que tu sois près de moi, à mes côtés.
Et rien ne peut nous séparer, personne ne peut se mettre entre nous.
Je t'aime, je t'aime avec tous tes défauts, même si tu m'as brisé le cœur.
Rien d'autre n'aura d'importance pour moi.
Si jamais je te perds.
Comment as-tu pu penser que mon amour pour toi n'était pas suffisant ?
J'étais forte, mais tu m'as laissée brisée, les larmes aux yeux.
Et j'ai pleuré presque chaque nuit avant de m'endormir.
Regarde ce que tu me fais, je ne t'ai jamais menti, mais tu ne veux pas me croire.
J'ai besoin de toi, j'ai besoin que tu sois près de moi, à mes côtés.
Et rien ne peut nous séparer, personne ne peut se mettre entre nous.
Je t'aime, je t'aime avec tous tes défauts, même si tu m'as brisé le cœur.
Rien d'autre n'aura d'importance pour moi.
Si jamais je te perds.