Lyrics and translation Anna Golden - Still Small Voice

Still Small Voice

Are you in the still small voice
Are you in the rolling thunder
Maybe you're the inner peace
Or are you in the cloud of wonder

I'm not here to chase a miracle
I'm here to chase the maker
You don't have to prove a thing at all
To prove that your my savior

So if my mind won't understand it
It's doesn limit your love
So father open up the heavens
Pour out your spirit on us

Cause you're in the falling rain
You're in every breath I breathe in
You're in the highest place
Still you never fail to meet me

I'm not here to chase a miracle
I'm here to chase the maker
You don't have to prove a thing at all
To prove that youre my savior

So if my mind won't understand it
It's doesn limit your love
So father open up the heavens
Pour out your spirit on us
So if my mind won't understand it
It's doesn limit your love
So father open up the heavens
Pour out your spirit on me

Come and move
Come and move
Come and move
Come and move

I'm not here to chase a miracle
I'm here to chase the maker
You don't have to prove a thing at all
To prove that youre my savior

Voix douce et silencieuse

Es-tu dans la voix douce et silencieuse
Es-tu dans le tonnerre qui gronde
Peut-être es-tu la paix intérieure
Ou es-tu dans le nuage de l'émerveillement

Je ne suis pas là pour poursuivre un miracle
Je suis là pour poursuivre le créateur
Tu n'as pas besoin de prouver quoi que ce soit du tout
Pour prouver que tu es mon sauveur

Donc, si mon esprit ne peut pas le comprendre
Il ne limite pas ton amour
Alors, père, ouvre les cieux
Verse ton esprit sur nous

Car tu es dans la pluie qui tombe
Tu es dans chaque souffle que je respire
Tu es au plus haut lieu
Mais tu ne manques jamais de me rencontrer

Je ne suis pas là pour poursuivre un miracle
Je suis là pour poursuivre le créateur
Tu n'as pas besoin de prouver quoi que ce soit du tout
Pour prouver que tu es mon sauveur

Donc, si mon esprit ne peut pas le comprendre
Il ne limite pas ton amour
Alors, père, ouvre les cieux
Verse ton esprit sur nous
Donc, si mon esprit ne peut pas le comprendre
Il ne limite pas ton amour
Alors, père, ouvre les cieux
Verse ton esprit sur moi

Viens et bouge
Viens et bouge
Viens et bouge
Viens et bouge

Je ne suis pas là pour poursuivre un miracle
Je suis là pour poursuivre le créateur
Tu n'as pas besoin de prouver quoi que ce soit du tout
Pour prouver que tu es mon sauveur