Anna Graceman - Keep on Moving On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anna Graceman - Keep on Moving On




Keep on Moving On
Continue d'avancer
I try to stay calm through the chaos
J'essaie de rester calme au milieu du chaos
But it likes messin' with me
Mais il aime jouer avec moi
I wanna stay strong when it's all wrong
Je veux rester forte quand tout va mal
I try to stay on my feet
J'essaie de rester debout
I'm feelin' vulnerable
Je me sens vulnérable
Walkin' through hell
Je marche à travers l'enfer
And I ain't got no control
Et je n'ai aucun contrôle
But I tell myself
Mais je me dis
I gotta keep movin' forward
Je dois continuer d'avancer
I don't know what's round the corner
Je ne sais pas ce qui se trouve au coin de la rue
I don't know what's on the other side
Je ne sais pas ce qui se trouve de l'autre côté
I keep on
Je continue
Inch by inch, step by step
Pouce par pouce, pas à pas
I might fall but no regret
Je peux tomber, mais aucun regret
I won't turn back
Je ne reviendrai pas en arrière
Just 'cause the road is long
Juste parce que le chemin est long
I keep on moving on
Je continue d'avancer
And I know sometimes moments fly by
Et je sais que parfois les moments passent vite
But they pull me from the dark
Mais ils me tirent des ténèbres
The good that I find, it keeps me tryin'
Le bien que je trouve, il me fait continuer
When everything's fallin' apart
Quand tout s'effondre
I'm feelin' vulnerable
Je me sens vulnérable
Walkin' through hell
Je marche à travers l'enfer
And I ain't got no control
Et je n'ai aucun contrôle
But I tell myself
Mais je me dis
I gotta keep movin' forward
Je dois continuer d'avancer
I don't know what's round the corner
Je ne sais pas ce qui se trouve au coin de la rue
I don't know what's on the other side
Je ne sais pas ce qui se trouve de l'autre côté
I keep on
Je continue
Inch by inch, step by step
Pouce par pouce, pas à pas
I might fall but no regret
Je peux tomber, mais aucun regret
I won't turn back
Je ne reviendrai pas en arrière
Just 'cause the road is long
Juste parce que le chemin est long
I keep on moving on, on
Je continue d'avancer, d'avancer
I keep on moving on, on
Je continue d'avancer, d'avancer
I gotta keep movin' forward
Je dois continuer d'avancer
I don't know what's round the corner
Je ne sais pas ce qui se trouve au coin de la rue
I don't know what's on the other side
Je ne sais pas ce qui se trouve de l'autre côté
But I keep on
Mais je continue
Inch by inch, step by step
Pouce par pouce, pas à pas
I might fall but no regret
Je peux tomber, mais aucun regret
I won't turn back
Je ne reviendrai pas en arrière
Just 'cause the road is long
Juste parce que le chemin est long
I keep on moving on, on
Je continue d'avancer, d'avancer
I keep on moving on, on
Je continue d'avancer, d'avancer
I keep on moving on, on
Je continue d'avancer, d'avancer
I keep on moving on, on
Je continue d'avancer, d'avancer
I keep on moving on
Je continue d'avancer





Writer(s): Anna Graceman, Aron Wright, Konrad Snyder


Attention! Feel free to leave feedback.