Anna Graceman - Runnin' to Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anna Graceman - Runnin' to Me




When you're looking over you're just overlooking me
Когда ты оглядываешься, ты просто не замечаешь меня.
But when I see you I see everything that we could be
Но когда я вижу тебя, я вижу все, чем мы могли бы быть.
So high but feeling so low
Так высоко, но чувствую себя так низко.
So tired of flying solo
Так устал летать в одиночку
You don't know whatcha want but you want it all baby
Ты не знаешь чего хочешь но ты хочешь всего этого детка
You say you don't got enough but you got everything
Ты говоришь, что тебе мало, но у тебя есть все.
You said you wanted more
Ты сказала, что хочешь большего.
Let me remind you
Позволь мне напомнить тебе,
That what you're looking for
что именно это ты ищешь.
Is standing behind you
Стоит у тебя за спиной
Oh, won't you slow down
О, Неужели ты не можешь притормозить?
And stop runnin' away
И перестань убегать.
Oh, you could turn 'round
О, ты мог бы обернуться.
And start runnin' to me
И начинай бежать ко мне.
I don't know if I could really ever say these things
Не знаю, смогу ли я когда-нибудь сказать все это.
And I'm guessing that you don't know how much pain it brings
И я думаю, что ты не знаешь, сколько боли это приносит.
Got me thinking til my heart aches
Ты заставляешь меня думать до боли в сердце
Would we be just another heartbreak?
Станем ли мы еще одним разбитым сердцем?
You don't know whatcha want but you want it all baby
Ты не знаешь чего хочешь но ты хочешь всего этого детка
You say you don't got enough but you got everything
Ты говоришь, что тебе мало, но у тебя есть все.
You said you wanted more
Ты сказала, что хочешь большего.
Let me remind you
Позволь мне напомнить тебе,
That what you're looking for
что именно это ты ищешь.
Is standing behind you
Стоит у тебя за спиной
Oh, won't you slow down
О, Неужели ты не можешь притормозить?
And stop runnin' away
И перестань убегать.
Oh, you could turn 'round
О, ты мог бы обернуться.
And start runnin' to me
И начинай бежать ко мне.
Runnin', runnin' to me
Бежишь, бежишь ко мне.
Runnin', runnin' to me
Бежишь, бежишь ко мне.
Into these arms
В эти объятия ...
Into my arms
В мои объятия
Runnin', runnin' to me
Бежишь, бежишь ко мне.
Runnin', runnin' to me
Бежишь, бежишь ко мне.
Into these arms
В эти объятия ...
Into my arms
В мои объятия
You don't know whatcha want but I'm wanting you baby
Ты не знаешь чего хочешь но я хочу тебя детка
If you gave me your heart I could give you everything
Если ты отдашь мне свое сердце, я отдам тебе все.
You said you wanted more
Ты сказала, что хочешь большего.
Let me remind you
Позволь мне напомнить тебе,
That what you're looking for
что именно это ты ищешь.
Is standing behind you
Стоит у тебя за спиной
Oh, won't you slow down
О, Неужели ты не можешь притормозить?
And stop runnin' away
И перестань убегать.
Oh, you could turn 'round
О, ты мог бы обернуться.
And start runnin' to me
И начинай бежать ко мне.
Runnin', runnin' to me
Бежишь, бежишь ко мне.
Runnin', runnin' to me
Бежишь, бежишь ко мне.
Into these arms
В эти объятия ...
Into my arms
В мои объятия
Runnin', runnin' to me
Бежишь, бежишь ко мне.
Runnin', runnin' to me
Бежишь, бежишь ко мне.
Into these arms
В эти объятия ...
Into my arms
В мои объятия





Writer(s): Anna Graceman


Attention! Feel free to leave feedback.