Lyrics and translation Anna Grey - hurt u
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о
(I
just
wanna
hurt
you)
(Я
просто
хочу
сделать
тебе
больно)
Half
the
shit
you
say
is
half
of
what
you
wanna
say
Половина
твоей
болтовни
— это
лишь
половина
того,
что
ты
хочешь
сказать
Don't
throw
your
words
away,
say
it
like
you
mean
it
Не
разбрасывайся
словами,
говори
то,
что
думаешь
Every
part
of
me
is
findin'
it
so
hard
to
be
Каждой
частичкой
себя
мне
так
трудно
быть
A
person
that
you
wanna
see
'cause
I
don't
really
need
it
Тем
человеком,
которого
ты
хочешь
видеть,
потому
что
мне
это
не
нужно
All
the
promises
you
made
when
I
was
freezin'
Все
обещания,
что
ты
мне
дал,
когда
я
чувствовала
холод,
All
so
empty
like
the
air
I
try
to
breathe
in
Такие
же
пустые,
как
воздух,
которым
я
пытаюсь
дышать
Now
I'm
head
in
hands,
I
wish
that
I
could
understand
Теперь
я
обхватила
голову
руками,
как
бы
мне
хотелось
понять
Who
I
really
am
and
what
it
is
I'm
feelin'?
Кто
я
на
самом
деле
и
что
я
чувствую?
Sometimes
I
just
wanna
love
you
Иногда
я
просто
хочу
любить
тебя
Sometimes
I
just
wanna
hurt
you
Иногда
я
просто
хочу
сделать
тебе
больно
Yeah,
I
love
it
when
you
hold
me
Да,
мне
нравится,
когда
ты
меня
обнимаешь
But
sometimes
I
just
wanna
hurt
you
Но
иногда
я
просто
хочу
сделать
тебе
больно
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о
I
just
wanna
hurt
you
Я
просто
хочу
сделать
тебе
больно
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о
I
just
wanna
hurt
you
Я
просто
хочу
сделать
тебе
больно
You
say
we're
doin'
well,
but
now
and
then
it's
hard
to
tell
Ты
говоришь,
у
нас
все
хорошо,
но
время
от
времени
трудно
сказать,
If
heaven's
really
hell
or
are
we
just
pretendin'?
Рай
это
или
ад,
или
мы
просто
притворяемся?
Where
are
we
comin'
from?
And
what
is
it
we're
runnin'
from?
Откуда
мы
пришли?
И
от
чего
мы
бежим?
You
say
it's
just
begun,
but
I
feel
like
it's
endin'
Ты
говоришь,
что
это
только
начало,
но
мне
кажется,
что
это
конец
I
don't
know
myself
and
you
don't
know
me
either
Я
не
знаю
себя,
и
ты
меня
тоже
не
знаешь
But
in
my
heart
I
know
that
you
will
always
be
there
Но
в
глубине
души
я
знаю,
что
ты
всегда
будешь
рядом
All
this
head
in
hands,
wishin'
I
could
understand
Вся
эта
моя
печаль,
как
бы
мне
хотелось
понять,
Who
I
really
am
and
what
it
is
I'm
feelin'?
Кто
я
на
самом
деле
и
что
я
чувствую?
Sometimes
I
just
wanna
love
you
Иногда
я
просто
хочу
любить
тебя
Sometimes
I
just
wanna
hurt
you
Иногда
я
просто
хочу
сделать
тебе
больно
Yeah,
I
love
it
when
you
hold
me
Да,
мне
нравится,
когда
ты
меня
обнимаешь
But
sometimes
I
just
wanna
hurt
you
Но
иногда
я
просто
хочу
сделать
тебе
больно
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о
I
just
wanna
hurt
you
Я
просто
хочу
сделать
тебе
больно
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о
I
just
wanna
hurt
you
Я
просто
хочу
сделать
тебе
больно
There's
nobody
but
you
Кроме
тебя
никого
нет
Nobody
but
you
Кроме
тебя
никого
нет
I
couldn't
do
it
if
I
wanted
to
Я
бы
не
смогла
этого
сделать,
даже
если
бы
захотела
There's
nobody
but
you
Кроме
тебя
никого
нет
Nobody
but
you
Кроме
тебя
никого
нет
I
couldn't
do
it
if
I
wanted
to
Я
бы
не
смогла
этого
сделать,
даже
если
бы
захотела
I
just
wanna
hurt
you
Я
просто
хочу
сделать
тебе
больно
Sometimes
I
just
wanna
love
you
Иногда
я
просто
хочу
любить
тебя
Sometimes
I
just
wanna
hurt
you
Иногда
я
просто
хочу
сделать
тебе
больно
Yeah,
I
love
it
when
you
hold
me
Да,
мне
нравится,
когда
ты
меня
обнимаешь
But
sometimes
I
just
wanna
hurt
you
Но
иногда
я
просто
хочу
сделать
тебе
больно
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о
I
just
wanna
hurt
you
Я
просто
хочу
сделать
тебе
больно
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о
I
just
wanna
hurt
you
Я
просто
хочу
сделать
тебе
больно
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.