Lyrics and translation Anna Hanski - Sinä olet kaunis
Herätä
minut
hiljaa
pane
hiljaa
nukkumaan
Тихо
Разбуди
меня,
тихо
уложи
спать.
Pidä
kädestäni
kiinni,
kun
lähdemme
kulkemaan
Держи
меня
за
руку,
пока
мы
идем.
Tämän
maailman
teitä,
näitä
peltoja,
näitä
mustia
meriä
Дороги
этого
мира,
эти
поля,
эти
черные
моря
...
Kaunis
kaunis
sinä
olet
rakkaani
Красивая
Красивая
ты
моя
любовь
Kaunis
kuin
aamuöinen
tuuli
Прекрасна,
как
утренний
ветер.
Kaunis
kaunis
sinä
olet
rakkaani
Красивая
Красивая
ты
моя
любовь
Kauniimpi
kuin
ihmisen
mieli
Прекраснее
человеческого
разума.
Kohtele
minua
hyvin
ja
kohtele
huonosti
Обращайся
со
мной
хорошо
и
плохо.
Kohtele
minua
oikein,
ei
niin
kuin
kulissi
Обращайся
со
мной
правильно,
а
не
как
с
подставным
лицом.
Näillä
maailman
teillä,
näillä
pelloilla,
näillä
mustilla
merillä
На
этих
дорогах
мира,
на
этих
полях,
на
этих
черных
морях.
Kaunis
kaunis
sinä
olet
rakkaani
Красивая
Красивая
ты
моя
любовь
Kaunis
kuin
aamuöinen
tuuli
Прекрасна,
как
утренний
ветер.
Kaunis
kaunis
sinä
olet
rakkaani
Красивая
Красивая
ты
моя
любовь
Kauniimpi
kuin
ihmisen
mieli
Прекраснее
человеческого
разума.
Kaunis
kaunis
sinä
olet
rakkaani
Красивая
Красивая
ты
моя
любовь
Kaunis
kuin
aamuöinen
tuuli
Прекрасна,
как
утренний
ветер.
Kaunis
kaunis
sinä
olet
rakkaani
Красивая
Красивая
ты
моя
любовь
Kauniimpi
kuin
ihmisen
mieli
Прекраснее
человеческого
разума.
Kauniimpi
kuin
ihmisen
mieli
Прекраснее
человеческого
разума.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): aarni varjonen
Attention! Feel free to leave feedback.