Lyrics and translation Anna Järvinen - Mer än väl

Mer än väl

Att bara släppa
Alla om och alla kanske
Att andas in, ut
Och att lägga sig för natten
Gud, om du är där din chans att visa dig har kommit
Lägg dig bara nära, vinka in mig låt mig somna

För du ska aldrig le mot mig
Du ska aldrig se på mig
Och veta att det räcker mer
Mer än väl

En dåres längtan
Jag ska bädda in dig, vänta
Och låt dem leka
Anna det är ju deras lekplats
Nej ingen fara, ni ska aldrig hänga lås för mig där
Men ärligt talat, Gud, nu har du lekt med mig ett år här

Du ska aldrig le mot mig
Och du ska aldrig se på mig
Och veta att det räcker mer
Mer än väl

Och lätt i drömmen kysser du mig
Och säger att du älskar mig
Och lätt i sömnen repar jag mig
Och vet att imorgon är ny igen

Du ska aldrig le mot mig
Du ska aldrig se på mig
Och veta att det räcker mer
Mer än väl
Du ska aldrig le mot mig
Du ska aldrig se på mig
Och visa att det räcker mer
Mer än väl

Больше, чем достаточно

Просто отпустить
Все "если" и все "может быть"
Вдохнуть, выдохнуть
И лечь спать
Боже, если ты есть, твой шанс показать себя настал
Просто ляг рядом, помаши мне, позволь мне уснуть

Ведь ты никогда не улыбнешься мне
Ты никогда не посмотришь на меня
И не узнаешь, что этого достаточно, больше
Больше, чем достаточно

Глупая тоска
Я укрою тебя, подожди
И пусть они играют
Анна, это же их площадка для игр
Нет, ничего страшного, вы никогда не повесите на меня замок там
Но, честно говоря, Боже, ты играешь со мной уже целый год

Ты никогда не улыбнешься мне
И ты никогда не посмотришь на меня
И не узнаешь, что этого достаточно, больше
Больше, чем достаточно

И нежно во сне ты целуешь меня
И говоришь, что любишь меня
И нежно во сне я восстанавливаюсь
И знаю, что завтра новый день

Ты никогда не улыбнешься мне
Ты никогда не посмотришь на меня
И не узнаешь, что этого достаточно, больше
Больше, чем достаточно
Ты никогда не улыбнешься мне
Ты никогда не посмотришь на меня
И не покажешь, что этого достаточно, больше
Больше, чем достаточно