Lyrics and translation Anna K. - Jedem krajinou

Jedem krajinou

Jestli se bojíš, zavři oči
Vlci vidí strach
Někdo je zavře, už se neotočí
A padá na něj prach

Nic víc jedem krajinou
Jedem krajinou...

V neděli zatavíme nohy
A poprosíme bohy o zázrak
Někdo se ptá, někdo platí
A všichni večer kazíme si zrak

Jestli se bojíš, zavři oči
Vlci vidí strach
Někdo je zavře, už se neotočí
A padá na něj prach

Nic víc jedem krajinou
Jedem krajinou

A travers chaque paysage

Si tu as peur, ferme tes yeux
Les loups voient la peur
Quelqu'un les fermera, il ne se retournera plus
Et la poussière tombe sur lui

Rien de plus, nous traversons le paysage
Nous traversons le paysage...

Dimanche, nous scellerons nos pieds
Et nous prierons les dieux pour un miracle
Quelqu'un demande, quelqu'un paie
Et tous le soir, nous gâchons notre vue

Si tu as peur, ferme tes yeux
Les loups voient la peur
Quelqu'un les fermera, il ne se retournera plus
Et la poussière tombe sur lui

Rien de plus, nous traversons le paysage
Nous traversons le paysage