Anna K. - Kozoroh a Rak - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Anna K. - Kozoroh a Rak




Kozoroh a Rak
Capricorn and Cancer
Chodíme po špičkách
We walk on tiptoes
A držíme v ručičkách
And hold in our little hands
Atomovej klid
Atomic calmness
Vstáváme o rok dřív
We get up a year earlier
Letíme jako šíp
We fly like an arrow
Nevidomej lid
Blind people
Samou radostí
With pure joy
Duši vypustím
I'll let my soul out
Rozepnu si pás
I'll unbuckle my belt
Relativní čas
Relative time
Samou radostí
With pure joy
Tělo opustím
I'll leave my body
Probouzíme zas
We awaken again
Malý děti v nás
Little children in us
Z tisíce možností
Of a thousand possibilities
Lásky, starostí
Of love, of worries
Cítíme strach
We feel fear
Pak chodíme po řasách
Then we walk on eyelashes
Zkoušíme, kde je práh
We try to find the threshold
Kozoroh a Rak
Capricorn and Cancer
Samou radostí
With pure joy
Duši vypustím
I'll let my soul out
Rozepnu si pás
I'll unbuckle my belt
Relativní čas
Relative time
Samou radostí
With pure joy
Tělo opustím
I'll leave my body
Probouzíme zas
We awaken again
Malý děti v nás
Little children in us





Writer(s): tomas vartecky


Attention! Feel free to leave feedback.