Lyrics and translation Anna K. - Noc na Zemi
Zamyká
za
jinou
Tu
fermes
la
porte
à
une
autre
V
roztopených
zdech
Dans
les
murs
fondus
Zamyká
za
jinou
Tu
fermes
la
porte
à
une
autre
Má
ledový
dech
Tu
as
un
souffle
glacé
Nedozví
se
už
víc
Tu
ne
sauras
plus
jamais
Jen
konec
zná
Seul
la
fin
tu
connais
Poprvé
za
jinou
překročí
ten
práh
Pour
la
première
fois
tu
traverses
ce
seuil
pour
une
autre
Poprvé
nad
milou
mu
zavoní
strach
Pour
la
première
fois,
la
peur
te
parfume
au-dessus
de
moi
Nedozví
se
už
víc
jen
konec
zná
Tu
ne
sauras
plus
jamais,
seule
la
fin
tu
connais
Po
nocích
kolem
ní
okolo
malých
měst
La
nuit,
autour
de
moi,
autour
des
petites
villes
Najednou
padají
kameny
hvězd
Soudain,
des
pierres
d'étoiles
tombent
Zahoří
vyplní
co
se
jí
zdá
Elles
s'enflamment,
elles
remplissent
ce
que
je
rêve
Po
nocích
kolem
ní
okolo
malých
měst
La
nuit,
autour
de
moi,
autour
des
petites
villes
Najednou
padají
kameny
hvězd
Soudain,
des
pierres
d'étoiles
tombent
Zahoří
vyplní
co
se
jí
zdá
Elles
s'enflamment,
elles
remplissent
ce
que
je
rêve
Zamyká
za
jinou
v
olověných
zdech
Tu
fermes
la
porte
à
une
autre
dans
les
murs
de
plomb
Zamyká
za
jinou
má
kovový
dech
Tu
fermes
la
porte
à
une
autre,
tu
as
une
haleine
métallique
Nedozví
se
už
víc
jen
konec
zná
Tu
ne
sauras
plus
jamais,
seule
la
fin
tu
connais
S
poslední
hodinou
brzo
půjde
spát
Avec
la
dernière
heure,
tu
iras
dormir
bientôt
Odsouzen
za
milou
a
milá
je
kat
Condamné
pour
moi,
et
moi,
je
suis
le
bourreau
Nebojí
se
už
víc
a
konec
zná
Tu
n'as
plus
peur,
et
la
fin
tu
connais
Po
nocích
kolem
ní
okolo
malých
měst
La
nuit,
autour
de
moi,
autour
des
petites
villes
Najednou
padají
kameny
hvězd
Soudain,
des
pierres
d'étoiles
tombent
Zahoří
vyplní
co
se
jí
zdá
Elles
s'enflamment,
elles
remplissent
ce
que
je
rêve
Po
nocích
kolem
ní
okolo
malých
měst
La
nuit,
autour
de
moi,
autour
des
petites
villes
Najednou
padají
kameny
hvězd
Soudain,
des
pierres
d'étoiles
tombent
Zahoří
vyplní
co
se
jí
zdá
Elles
s'enflamment,
elles
remplissent
ce
que
je
rêve
Po
nocích
kolem
ní
okolo
malých
měst
La
nuit,
autour
de
moi,
autour
des
petites
villes
Najednou
padají
kameny
hvězd
Soudain,
des
pierres
d'étoiles
tombent
Zahoří
vyplní
co
se
jí
zdá
Elles
s'enflamment,
elles
remplissent
ce
que
je
rêve
Po
nocích
kolem
ní
okolo
malých
měst
La
nuit,
autour
de
moi,
autour
des
petites
villes
Najednou
padají
kameny
hvězd
Soudain,
des
pierres
d'étoiles
tombent
Zahoří
vyplní
co
se
jí
zdá
Elles
s'enflamment,
elles
remplissent
ce
que
je
rêve
Rate the translation
1
Ty Jsi Jako Ja
2 Cas Nejde Vzit Zpatky
3 Vakuum
4 Znameni
5 Noc na Zemi
6 La la Laj
7 Pohadky
8 Mala morska vila
9 Jednou
10 Love Me Again
11 Ou Tu Veux, Quand Tu Veux
12 Za Vsechno Muze Cas
13 Nocni Letci
2 Cas Nejde Vzit Zpatky
3 Vakuum
4 Znameni
5 Noc na Zemi
6 La la Laj
7 Pohadky
8 Mala morska vila
9 Jednou
10 Love Me Again
11 Ou Tu Veux, Quand Tu Veux
12 Za Vsechno Muze Cas
13 Nocni Letci
Attention! Feel free to leave feedback.