Lyrics and translation Anna K. - Pisen o slzach - Live 2014

Pisen o slzach - Live 2014

Někdy se mi zdá - slzy jsou dobrý
Vždycky se pak nějak rozední
Mám jich plný truhly
často zamčený

Někdy se mi zdá, že slzy bolí
Sladkej vodopád ze tvejch slov
Tak mě miluj pro cokoliv
Neplakej a už se vzchop

Já dám ti znamení
Přijde čas, už nebudu se kácet
Věř mi, věř, nejsme ztracený
Ty, já, osudová kombinace

Já dám ti znamení
Nebude to zítra, ale brzy
Kdy se kdy všechno promění
Potom přijde smích a šťastný slzy

Někdy se mi zdá, že slzy hřejí
Stékají po vnitřní straně vzpomínek
Tak mě miluj až se spojí
Stékají do šťastných řek

Já dám ti znamení
Přijde čas, už nebudu se kácet
Věř mi, věř, nejsme ztracený
Ty, já, osudová kombinace

Já dám ti znamení
Nebude to zítra, ale brzy
Kdy se kdy všechno promění
Potom přijde smích a šťastný slzy

Já dám ti znamení
Přijde čas, už nebudu se kácet
Věř mi, věř, nejsme ztracený
Ty, já, osudová kombinace

Někdy se mi zdá - slzy jsou dobrý

Песня о слезах - Live 2014

Иногда мне кажется - слезы это хорошо
Потом всегда как-то рассветает
У меня их полные сундуки
Часто запертые

Иногда мне кажется, что слезы болят
Сладкий водопад из твоих слов
Так люби меня за что угодно
Не плачь и возьми себя в руки

Я дам тебе знак
Придет время, я больше не буду падать
Верь мне, верь, мы не потеряны
Ты и я, роковая комбинация

Я дам тебе знак
Это будет не завтра, но скоро
Когда все изменится
Тогда придет смех и слезы счастья

Иногда мне кажется, что слезы греют
Текут по внутренней стороне воспоминаний
Так люби меня, пока они не сольются
И стекут в реки счастья

Я дам тебе знак
Придет время, я больше не буду падать
Верь мне, верь, мы не потеряны
Ты и я, роковая комбинация

Я дам тебе знак
Это будет не завтра, но скоро
Когда все изменится
Тогда придет смех и слезы счастья

Я дам тебе знак
Придет время, я больше не буду падать
Верь мне, верь, мы не потеряны
Ты и я, роковая комбинация

Иногда мне кажется - слезы это хорошо