Hold A Little Place - Anna K. translation in German

Hold A Little Place

We told each other time would tell
If I belonged to you and no one else
Two together, side by side
Torn away to leave it all behind

I'll hold a little place for you to come home again
The dreams that blow along the road
Whisper tiny secrets from the past
Scattered songs that bring us home
To break the spell find a love that lasts

Please hold a little place for me
To come home again
All along you and I were meant to be...
Here again

Halt einen kleinen Platz

Wir sagten uns, die Zeit wird es zeigen
Ob ich zu dir gehöre und zu niemandem sonst
Zwei zusammen, Seite an Seite
Fortgerissen, um alles hinter uns zu lassen

Ich werde einen kleinen Platz für dich freihalten, damit du wieder nach Hause kommen kannst
Die Träume, die den Weg entlang wehen
Flüstern winzige Geheimnisse aus der Vergangenheit
Verstreute Lieder, die uns nach Hause bringen
Um den Bann zu brechen, eine Liebe zu finden, die hält

Bitte halt einen kleinen Platz für mich frei
Um wieder nach Hause zu kommen
Die ganze Zeit waren du und ich füreinander bestimmt...
Wieder hier