Lyrics and translation Anna Karina - Anne Karine
Souviens
toi
de
moi
Anne
Karine
Помни
меня,
Анна
Карин
Souviens
toi
de
moi
petite
fille
viking
Помни
меня,
маленькая
девочка
викингов
C′est
ta
vie
que
j'ai
vécu
Это
твоя
жизнь,
которую
я
прожил
Comme
un
malentendu
Как
недоразумение
Comme
un
malentendu
Как
недоразумение
Souviens
toi
de
moi
petite
fille
Помни
меня,
маленькая
девочка
Malgré
toi
retenue
dans
les
îles
Несмотря
на
то,
что
тебя
держат
на
островах
Perdue
dans
les
embruns
Затерянный
в
брызгах
Guettant
en
vain
Тщетно
выслеживая
Un
signe
de
vie
Признак
жизни
Tu
n′as
rien
vu
Ты
ничего
не
видел.
Anne
Karine
Энн
Карин
Pauvre
petite
fille
Бедная
маленькая
девочка
C'est
ta
vie
que
j'ai
vécu
Это
твоя
жизнь,
которую
я
прожил
Et
tu
n′en
as
jamais
rien
su
И
ты
никогда
ничего
об
этом
не
знал.
C′est
ta
vie
que
j'ai
vécu
Это
твоя
жизнь,
которую
я
прожил
Et
tu
n′en
as
jamais
rien
su
И
ты
никогда
ничего
об
этом
не
знал.
Souviens
toi
de
moi
Anne
Karine
Помни
меня,
Анна
Карин
Souviens
toi
de
moi
petite
fille
viking
Помни
меня,
маленькая
девочка
викингов
Souviens
toi
de
moi
Помни
меня
Moi
je
ne
peux
pas
Я
не
могу
Vivre
sans
toi
Жить
без
тебя
Vivre
sans
toi
Жить
без
тебя
Rate the translation
1
Maman
2 Mes yeux pour pleurer
3 Anne Karine
4 Les histoires d'amour
5 Ça ne fait rire que moi
6 La douceur de vivre
7 Amoureuse
8 Aimons l'amour
9 Jamais je ne t'ai dit que je t'aimerais toujours, oh mon amour
10 Qu'est-ce que je peux faire / Ma ligne de chance
11 Au pied du moulin
12 Petite Lola
13 Copenhague
14 Vivre sans la mer
2 Mes yeux pour pleurer
3 Anne Karine
4 Les histoires d'amour
5 Ça ne fait rire que moi
6 La douceur de vivre
7 Amoureuse
8 Aimons l'amour
9 Jamais je ne t'ai dit que je t'aimerais toujours, oh mon amour
10 Qu'est-ce que je peux faire / Ma ligne de chance
11 Au pied du moulin
12 Petite Lola
13 Copenhague
14 Vivre sans la mer
Attention! Feel free to leave feedback.