Anna Kova - A Little Intro (Time Has Come) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anna Kova - A Little Intro (Time Has Come)




A Little Intro (Time Has Come)
Небольшое вступление (Время пришло)
Time has come for me to give you a little something
Время пришло, и я хочу кое-что тебе дать,
Keeping it all to myself is one thing ey
Хранить всё в себе это одно, понимаешь?
I have the urge to let it all out
У меня есть потребность выплеснуть всё наружу,
Finally the guts to talk about
Наконец-то хватило смелости рассказать о
My will
Моей воле,
My desire
Моём желании,
My thrill
Моём трепете,
I aspire
Я стремлюсь
To become a better me
Стать лучше,
The better voice I betta be
Голосом, которым я должна быть,
Only way I can live, only way I can breathe
Только так я могу жить, только так я могу дышать,
Through these sounds, only way I can speak
Через эти звуки, только так я могу говорить.
Constant noise in my head
Постоянный шум в моей голове,
Questions that I've always fed
Вопросы, которыми я всегда задавалась,
Yes, my little figure might come out weak
Да, моя фигура может показаться хрупкой,
Yet, my mind is at its highest peak
Но мой разум на пике своих возможностей.
If you only knew
Если бы ты только знал,
All that I can do
Всё, что я могу сделать.
Funny that I speak to you
Забавно, что я говорю с тобой,
Usually talking to myself
Обычно я говорю сама с собой,
Always easier to count on your own self
Всегда легче рассчитывать только на себя.
Tired of doubts trouble worries
Устала от сомнений, проблем, тревог,
Time to leave the past and humbly live my stories
Пора оставить прошлое и смиренно жить своей историей.
Day by day
День за днём
I build my way
Я строю свой путь,
Ain't ashamed to freely be no running away
Не стыжусь быть собой, не убегаю.
I am here with my joys and pains
Я здесь, со своими радостями и болями,
Love it or leave it I got no chains
Люби это или уходи, у меня нет цепей.
My rhymes embody my brains
Мои рифмы воплощают мои мысли
From the moment music got to my veins
С того момента, как музыка попала в мои вены.





Writer(s): Anna Spivakova, Statikmusik


Attention! Feel free to leave feedback.