Anna Lesko - Ia-ma - translation of the lyrics into German

Ia-ma - Anna Leskotranslation in German




Ia-ma
Nimm mich
Ia-ma de mana si taci
Nimm meine Hand und schweig
Am sa-ti spun eu ce sa faci
Ich sage dir, was du tun sollst
Ia-ma, ia-ma, ia-ma
Nimm mich, nimm mich, nimm mich
Ia-ma, ia-ma, ia-ma
Nimm mich, nimm mich, nimm mich
Ia-ma in lumea ta sa fug
Nimm mich in deine Welt, um zu fliehen
Sa te alung si sa te intorc
Dich zu vertreiben und dich zurückzuholen
Ia-ma, ia-ma, ia-ma
Nimm mich, nimm mich, nimm mich
Ia-ma, ia-ma, ia-ma
Nimm mich, nimm mich, nimm mich
Ia, ia, ia...
Nimm, nimm, nimm...
Ia, ia, ia...
Nimm, nimm, nimm...
Ia, ia, ia...
Nimm, nimm, nimm...
Ia, ia, ia...
Nimm, nimm, nimm...
Ia-ma, ia-ma, ia-ma
Nimm mich, nimm mich, nimm mich
Te uiti pierdut
Du schaust verloren aus
Hai lasa-ma sa te ajut
Komm, lass mich dir helfen
Vorbe magulitoare
Schmeichelnde Worte
Povesti nemuritoare
Unsterbliche Geschichten
Nu vreau sa aud
Ich will sie nicht hören
M-am saturat sa te ascult
Ich habe es satt, dir zuzuhören
Mai bine taci din gura
Sei lieber still
Si ia-ma acum de mana
Und nimm mich jetzt an der Hand
Toata noaptea, am sa te rasfat
Die ganze Nacht werde ich dich verwöhnen
Daca nu stii sa iubesti
Wenn du nicht weißt, wie man liebt
Lasa-ma sa te invat
Lass es mich dich lehren
Toata noaptea, am sa te rasfat
Die ganze Nacht werde ich dich verwöhnen
Daca nu stii sa iubesti
Wenn du nicht weißt, wie man liebt
Lasa-ma sa te invat
Lass es mich dich lehren
Ia-ma de mana si taci
Nimm meine Hand und schweig
Am sa-ti spun eu ce sa faci
Ich sage dir, was du tun sollst
Ia-ma, ia-ma, ia-ma
Nimm mich, nimm mich, nimm mich
Ia-ma, ia-ma, ia-ma
Nimm mich, nimm mich, nimm mich
Ia-ma in lumea ta sa fug
Nimm mich in deine Welt, um zu fliehen
Sa te alung si sa te intorc
Dich zu vertreiben und dich zurückzuholen
Ia-ma, ia-ma, ia-ma
Nimm mich, nimm mich, nimm mich
Ia-ma, ia-ma, ia-ma
Nimm mich, nimm mich, nimm mich
Ia, ia, ia...
Nimm, nimm, nimm...
Ia, ia, ia...
Nimm, nimm, nimm...
Ia, ia, ia...
Nimm, nimm, nimm...
Ia, ia, ia...
Nimm, nimm, nimm...
Ia-ma, ia-ma, ia-ma
Nimm mich, nimm mich, nimm mich
Daca-i putea
Wenn du nur könntest
Sa intelegi dragostea
Die Liebe verstehen
Nu-mi promite stele
Versprich mir keine Sterne
N-am ce sa fac cu ele
Ich kann nichts mit ihnen anfangen
N-ai prea mult timp
Du hast nicht viel Zeit
Nu am de ce sa te mint
Ich habe keinen Grund, dich anzulügen
Oricate vraji mi-ai face
Egal welche Zauber du sprichst
Eu tot le pot desface
Ich kann sie alle brechen
Toata noaptea, am sa te rasfat
Die ganze Nacht werde ich dich verwöhnen
Daca nu stii sa iubesti
Wenn du nicht weißt, wie man liebt
Lasa-ma sa te invat
Lass es mich dich lehren
Toata noaptea, am sa te rasfat
Die ganze Nacht werde ich dich verwöhnen
Daca nu stii sa iubesti
Wenn du nicht weißt, wie man liebt
Lasa-ma sa te invat
Lass es mich dich lehren
Lasa-ma sa te invat
Lass es mich dich lehren
Lasa-ma sa te ...
Lass mich dich ...
Ia-ma de mana si taci
Nimm meine Hand und schweig
Am sa-ti spun eu ce sa faci
Ich sage dir, was du tun sollst
Ia-ma, ia-ma, ia-ma
Nimm mich, nimm mich, nimm mich
Ia-ma, ia-ma, ia-ma
Nimm mich, nimm mich, nimm mich
Ia-ma in lumea ta sa fug
Nimm mich in deine Welt, um zu fliehen
Sa te alung si sa te intorc
Dich zu vertreiben und dich zurückzuholen
Ia-ma, ia-ma, ia-ma
Nimm mich, nimm mich, nimm mich
Ia-ma, ia-ma, ia-ma
Nimm mich, nimm mich, nimm mich
Ia, ia, ia...
Nimm, nimm, nimm...
Ia, ia, ia...
Nimm, nimm, nimm...
Ia, ia, ia...
Nimm, nimm, nimm...
Ia, ia, ia...
Nimm, nimm, nimm...
Ia-ma, ia-ma, ia-ma
Nimm mich, nimm mich, nimm mich





Writer(s): Alexandru Ionut Velea, Razvan Marian Batranu, Diana Alexandra Moraru, Rares Marian Mititean


Attention! Feel free to leave feedback.