Lyrics and translation Anna Luther - Lost in Place

Couldn't be the one you need
Couldn't find the time to breathe
Couldn't say I needed space
Couldn't find the time or place
Couldn't find the room to walk away

Think I'm on shaky ground
Maybe I'm off balance tonight
Is the world upside down
Maybe my eyes just don't see right

Now all of the lines are changing
And I can't find my place
In or out of time
Was it ever even mine
Now all of the paths are winding
I'm trying to retrace
Back to what I've known
Just to find my home

I used to hide behind
All the words I once understood
Afraid to lose my mind
All the signs they tell me I could

Now all of the lines are changing
And I can't find my place
In or out of time
Was it ever even mine
Now all of the paths are winding
I'm trying to retrace
Back to what I've known
Just to find my home

Don't say I didn't try
Couldn't just stand by
I wish I could rewind
With what I know now
If I could tell you all
I'd let myself feel small

Now all of the lines are changing
And I can't find my place
In or out of time
Was it ever even mine
Now all of the paths are winding
I'm trying to retrace
Back to what I've known
Just to find my home

Couldn't be the one you need
Couldn't find the time to breathe
Couldn't hear the words you're saying
Even though they're over, over
Couldn't say I needed space
Couldn't find the time or place
Couldn't find the room to walk away

Я не могу быть тем, кто тебе нужен.
Не мог найти времени, чтобы вздохнуть.
Не могу сказать, что мне нужно пространство.
Не мог найти ни времени, ни места.
Не мог найти места, чтобы уйти.

Кажется, я нахожусь на зыбкой почве.
Может быть, сегодня я потеряю равновесие.
Неужели мир перевернулся с ног на голову
Может быть, мои глаза просто не видят правильно.

Теперь все линии меняются.
И я не могу найти свое место.
Во времени или вне времени
Была ли она вообще моей
Теперь все пути извилисты.
Я пытаюсь вернуться назад.
Назад к тому, что я знал.
Просто чтобы найти свой дом.

Раньше я прятался за ...
Все слова, которые я когда-то понимал.
Боюсь сойти с ума
Все знаки говорят мне что я мог бы

Теперь все линии меняются.
И я не могу найти свое место.
Во времени или вне времени
Была ли она вообще моей
Теперь все пути извилисты.
Я пытаюсь вернуться назад.
Назад к тому, что я знал.
Просто чтобы найти свой дом.

Не говори, что я не пытался.
Я не мог просто стоять в стороне.
Жаль, что я не могу перемотать все назад.
С тем, что я знаю сейчас.
Если бы я мог рассказать вам все ...
Я позволяла себе чувствовать себя маленькой.

Теперь все линии меняются.
И я не могу найти свое место.
Во времени или вне времени
Была ли она вообще моей
Теперь все пути извилисты.
Я пытаюсь вернуться назад.
Назад к тому, что я знал.
Просто чтобы найти свой дом.

Я не могу быть тем, кто тебе нужен.
Не мог найти времени, чтобы вздохнуть.
Я не расслышал твоих слов.
Даже если они закончились, закончились.
Не могу сказать, что мне нужно пространство.
Не мог найти ни времени, ни места.
Не мог найти места, чтобы уйти.