Zuhause (feat. Chris Pohl) - Anna Luxtranslation in French
Er
fragt
sich,
er
sagt
sich
Tu
te
demandes,
tu
te
dis
Wann
ist
es,
vermiss
es
Quand
est-ce,
tu
le
manques
Die
Zeiten,
die
leiten
Les
temps
qui
guident
In
Vergangenheiten
Vers
des
souvenirs
Sie
schindet,
sie
schwindet
Elle
s'use,
elle
s'évanouit
Tagtäglich,
und
kläglich
Chaque
jour,
et
lamentablement
Ist
in
Gang,
geht
sang
C'est
en
marche,
va
en
chantant
Und
klang
– los
Et
résonne
– départ
Jeden
Tag,
Ihren
Pfad
Chaque
jour,
ton
chemin
Du
schreist
Tu
cries
Du
weinst
Tu
pleures
Du
fühlst
Tu
sens
Berührst
Tu
touches
Verführst
Tu
séduis
Du
bist
hier
am
Ziel
Tu
es
ici,
à
destination
Du
kämpfst
Tu
te
bats
Verbrennst
Tu
brûles
Erkennst
Tu
reconnais
Enttarnst
Tu
démasques
Dein
Zuhause
Ton
chez-toi
Du
schreist
Tu
cries
Du
weinst
Tu
pleures
Du
fühlst
Tu
sens
Berührst
Tu
touches
Du
kämpfst
Tu
te
bats
Verbrennst
Tu
brûles
Erkennst
Tu
reconnais
Dein
Zuhause
Ton
chez-toi
Er
sucht
sich,
versucht
sich
Il
se
cherche,
il
essaie
de
Das
Leben,
zu
drehen
La
vie,
de
la
tourner
Die
Richtung
zu
finden
Trouver
la
direction
Fest
an
sich
zu
binden
Se
lier
fermement
à
lui-même
Sie
streift
ab,
taucht
unter
Elle
se
défait,
plonge
Maskiert
sich,
frisiert
sich
Se
masque,
se
coiffe
Tauscht
hell
gegen
dunkel
Échange
le
clair
contre
le
sombre
Ist
strahlend
Est
radieuse
In
der
Nacht
erwacht
Se
réveille
dans
la
nuit
Du
schreist
Tu
cries
Du
weinst
Tu
pleures
Du
fühlst
Tu
sens
Berührst
Tu
touches
Verführst
Tu
séduis
Du
bist
hier
am
Ziel
Tu
es
ici,
à
destination
Du
kämpfst
Tu
te
bats
Verbrennst
Tu
brûles
Erkennst
Tu
reconnais
Enttarnst
Tu
démasques
Deine
Liebe
Ton
amour
Du
schreist
Tu
cries
Du
weinst
Tu
pleures
Du
fühlst
Tu
sens
Berührst
Tu
touches
Du
kämpfst
Tu
te
bats
Verbrennst
Tu
brûles
Erkennst
Tu
reconnais
Dein
Zuhause
Ton
chez-toi
Unendlich
gefangen
im
Strahlen
des
Lichts
Infiniment
pris
au
piège
dans
l'éclat
de
la
lumière
Verlierst
du
dich
im
Feuer
Tu
te
perds
dans
le
feu
Verlierst
du
dich
im
Nichts
Tu
te
perds
dans
le
néant
Die
Sinne
explodieren
Les
sens
explosent
Wir
fühlen
alle
gleich
Nous
sentons
tous
la
même
chose
Kannst
nicht
mehr
verlieren
Tu
ne
peux
plus
perdre
Du
bist
in
deinem
Reich
Tu
es
dans
ton
royaume
Du
schreist
Tu
cries
Du
weinst
Tu
pleures
Du
fühlst
Tu
sens
Berührst
Tu
touches
Verführst
Tu
séduis
Du
bist
hier
am
Ziel
Tu
es
ici,
à
destination
Du
kämpfst
Tu
te
bats
Verbrennst
Tu
brûles
Erkennst
Tu
reconnais
Enttarnst
Tu
démasques
Dein
Zuhause
Ton
chez-toi
Du
schreist
Tu
cries
Du
weinst
Tu
pleures
Du
fühlst
Tu
sens
Berührst
Tu
touches
Du
kämpfst
Tu
te
bats
Verbrennst
Tu
brûles
Erkennst
Tu
reconnais
Deine
Liebe
Ton
amour
Du
schreist
Tu
cries
Du
weinst
Tu
pleures
Du
fühlst
Tu
sens
Berührst
Tu
touches
Verführst
Tu
séduis
Du
kämpfst
Tu
te
bats
Verbrennst
Tu
brûles
Erkennst
Tu
reconnais
Enttarnst
Tu
démasques
Du
schreist
Tu
cries
Du
weinst
Tu
pleures
Du
fühlst
Tu
sens
Berührst
Tu
touches
Verführst
Tu
séduis
Du
kämpfst
Tu
te
bats
Verbrennst
Tu
brûles
Erkennst
Tu
reconnais
Enttarnst
Tu
démasques
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.