Lyrics and translation Anna Mae - Savages

Savages

Savages
You were new and in the dark
I was honey from the start
It was sweet and you got caught
Oh we were wild
Riding every high and low
Never knew to take it slow
The wrong way was the right road
Oh we were wild
You can leave me with battle scars
But you're never gonna my break my black gold heart
We did it all
We did it all
Like savages
We hit it hard
We hit it hard
Like savages
Took on the world
Tore it all down
Made it our own
Yeah we stole the crown
We did it all
We did it all
Like savages
We were reckless as they come
Lone soldiers ain't half the fun
Now we live like loaded guns
Oh we were wild
You can leave me with battle scars
But you're never gonna my break my black gold heart
We did it all
We did it all
Like savages
We hit it hard
We hit it hard
Like savages
Took on the world
Tore it all down
Made it our own
Yeah we stole the crown
We did it all
We did it all
Like savages

Sauvages

Sauvages
Tu étais nouveau et dans l'obscurité
J'étais le miel depuis le début
C'était doux et tu t'es fait prendre
Oh, nous étions sauvages
Chevauchant chaque haut et chaque bas
Nous n'avons jamais su ralentir
La mauvaise direction était la bonne route
Oh, nous étions sauvages
Tu peux me laisser des cicatrices de bataille
Mais tu ne briseras jamais mon cœur d'or noir
Nous avons tout fait
Nous avons tout fait
Comme des sauvages
Nous l'avons frappé fort
Nous l'avons frappé fort
Comme des sauvages
Nous avons affronté le monde
Nous avons tout démoli
Nous l'avons fait nôtre
Oui, nous avons volé la couronne
Nous avons tout fait
Nous avons tout fait
Comme des sauvages
Nous étions aussi téméraires que possible
Les soldats isolés ne représentent pas la moitié du plaisir
Maintenant, nous vivons comme des canons chargés
Oh, nous étions sauvages
Tu peux me laisser des cicatrices de bataille
Mais tu ne briseras jamais mon cœur d'or noir
Nous avons tout fait
Nous avons tout fait
Comme des sauvages
Nous l'avons frappé fort
Nous l'avons frappé fort
Comme des sauvages
Nous avons affronté le monde
Nous avons tout démoli
Nous l'avons fait nôtre
Oui, nous avons volé la couronne
Nous avons tout fait
Nous avons tout fait
Comme des sauvages