Anna Meredith - Taken - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anna Meredith - Taken




Taken
Захвачена
Forecast failing
Прогноз не оправдался
The heat they said would sweep the land has failed to touch the cold that lines the sides of these four walls with
Жара, которая, как говорили, охватит землю, не коснулась холода, сковавшего эти четыре стены,
Goodwill trailing
Доброжелательность иссякает
And all our money running out; what seemed a good idea has fast become a fraying waste of time
И все наши деньги на исходе; то, что казалось хорошей идеей, быстро превратилось в тщетную трату времени
Sunset staling
Закат теряет краски
Was meant to be this nice idea; it's not the moment that we hoped, we'd check our phones, our eyes could meet
Это должно было быть прекрасной идеей; это не тот момент, на который мы надеялись, мы проверяем телефоны, наши взгляды могли бы встретиться
Brainstorm sharing
Делимся идеями
Could be the story that we tell ourselves to dam the flood and wash away the legends that we built
Это могла бы быть история, которую мы рассказываем себе, чтобы сдержать поток и смыть легенды, которые мы построили
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да, да
Forecast failing
Прогноз не оправдался
The heat they said would sweep the land has failed to touch the cold that lines the sides of these four walls with
Жара, которая, как говорили, охватит землю, не коснулась холода, сковавшего эти четыре стены,
Goodwill trailing
Доброжелательность иссякает
And all our money running out; what seemed a good idea has fast become a fraying waste of time
И все наши деньги на исходе; то, что казалось хорошей идеей, быстро превратилось в тщетную трату времени
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да, да
Taken, taken, taken, taken, taken
Захвачена, захвачена, захвачена, захвачена, захвачена
Forecast failing
Прогноз не оправдался
The heat they said would sweep the land has failed to touch the cold that lines the sides of these four walls with
Жара, которая, как говорили, охватит землю, не коснулась холода, сковавшего эти четыре стены,
Goodwill trailing
Доброжелательность иссякает
And all our money running out; what seemed a good idea has fast become a fraying waste of time
И все наши деньги на исходе; то, что казалось хорошей идеей, быстро превратилось в тщетную трату времени
Tension fleeting
Находящееся напряжение улетучивается
Of always everything to say; the space between our walls gets longer as the noise our silence built
От всегдашнего желания всё сказать; пространство между нашими стенами становится шире, поскольку шум создает наше молчание
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да, да
Taken, taken, taken, taken
Захвачена, захвачена, захвачена, захвачена





Writer(s): Anna Howard Meredith, Samuel Richard Barnes Wilson, Andrew Jack Genge Ross


Attention! Feel free to leave feedback.