Anna Meredith - The Vapours - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anna Meredith - The Vapours




الكون هنا في حضرتنا
Вселенная здесь, в нашем присутствии.
بكويت جاء ليلهمنا
Кувейт пришел, чтобы вдохновить нас.
يروي قصص التاريخ لنا
Рассказывает нам исторические истории.
ويثير فضول العالم بنا
Мир интересуется нами.
يستشرف مستقبلنا
Глядя в наше будущее
كي نعلم كي ندرك حقا
Учить по-настоящему осознавать
كي نسعد ونؤثر صدقا
Чтобы сделать нас по-настоящему счастливыми и эмоциональными.
كي نكمل مشوار الإنسان بذا نرقي
Для того, чтобы завершить путешествие человека и тем самым способствовать
معرفه تجرية خبرة
Опыт знания
لنمكن جيلا بالقدرة
Давайте наделим поколение силой
من علمني حرفا
Кто научил меня грамоте
صوت به حرا
Голосуйте свободно
أينما كنتم هلموا
Куда бы ты ни пошел
عن معاكم ألموا
О тебе алмоа
ولتزيدوا وفعه حظا وقدر
Сделай его более удачливым.
بكم الحلم يتم هلموا
Как много мечты сделано
من كويت ذا ندانا
Ндана Кувейт
للعلا دوما خطانا
Алула всегда наши шаги
نور علم هدى تضوي سمانا
Нур Алам Худа Тави Самана
واسألوا عنا الزمان
Спроси нас о времени.
هلموا
Давай





Writer(s): Anna Howard Meredith, Andrew Jack Genge Ross, Samuel Richard Barnes Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.