Lyrics and translation Anna Mvze - ANYTHING YOU LIKE

ANYTHING YOU LIKE

Sex, love, henny, a booty rub,
I know plenty men around that just tryna prove me somethin'
I could give the time of day but I choose to be with ya
And when your energy don't seem to reciprocate
I don't feel enough
The beginning shouldn't be the best times,
You been going through it but so am I,
It's funny how you treat me like I'm in the way
But remember when I stayed even when you lied yea
Mm
But if you ain't ready for something real why you fuckin' wit me
Hmm
You ain't ready for something real
You want company
This ain't you, no more
I ain't yours, no more
I ain't yours

I could give you anything you like
So tell me what you waiting on
Show me somethin' cuz he don't hit it right, no more
He been sleeping and I need someone to come around and make me feel alive
Just don't waste my time and you'll get anything you like, yea
I could give you anything you like
So tell me what you waiting on
Show me somethin' cuz he don't hit it right, no more
He been sleeping and I need someone to come around and make me feel alive
Just don't waste my time and you'll get anything you like yea
Anything you like

I swear I be giving more than I should yea
I swear I tried and did more than I could yea
You push and pull and wonder why I don't wanna stay
But I don't think I'm wrong just misunderstood yea
You're insecure, it holds you back
You try to blame me for it
You don't believe you're good enough for me so you ignore me
Do I remind you of something that you're afraid of
But what's that got to do with me either way now
Mm
But if you ain't ready for something real why you fuckin' wit me
Hmm
You ain't ready for something real
You want company
This ain't you, no more
I ain't yours, no more
I ain't yours

I could give you anything you like
So tell me what you waiting on
Show me somethin' cuz he don't hit it right, no more
He been sleeping and I need someone to come around and make me feel alive
Just don't waste my time and you'll get anything you like, yea
I could give you anything you like
So tell me what you waiting on
Show me somethin' cuz he don't hit it right, no more
He been sleeping and I need someone to come around and make me feel alive
Just don't waste my time and you'll get anything you like, yea

I could give you anything you like

TOUT CE QUE TU AIMES

Sexe, amour, henny, un massage du cul,
Je connais plein d'hommes qui essaient juste de me prouver quelque chose
Je pourrais leur donner l'heure de la journée, mais je choisis d'être avec toi
Et quand ton énergie ne semble pas être réciproque
Je ne me sens pas assez bien
Le début ne devrait pas être le meilleur moment,
Tu as traversé des épreuves, mais moi aussi,
C'est drôle comme tu me traites comme si j'étais de trop
Mais souviens-toi quand je suis restée même quand tu as menti oui
Mm
Mais si tu n'es pas prêt pour quelque chose de réel, pourquoi tu baises avec moi
Hmm
Tu n'es pas prêt pour quelque chose de réel
Tu veux de la compagnie
Ce n'est plus toi, non plus
Je ne suis plus à toi, non plus
Je ne suis pas à toi

Je pourrais te donner tout ce que tu aimes
Alors dis-moi ce que tu attends
Montre-moi quelque chose parce qu'il ne me le fait plus comme il faut, non plus
Il dort et j'ai besoin de quelqu'un qui arrive et me fasse sentir vivante
Ne perds pas mon temps et tu auras tout ce que tu aimes, oui
Je pourrais te donner tout ce que tu aimes
Alors dis-moi ce que tu attends
Montre-moi quelque chose parce qu'il ne me le fait plus comme il faut, non plus
Il dort et j'ai besoin de quelqu'un qui arrive et me fasse sentir vivante
Ne perds pas mon temps et tu auras tout ce que tu aimes, oui
Tout ce que tu aimes

Je jure que je donne plus que ce que je devrais oui
Je jure que j'ai essayé et fait plus que ce que je pouvais oui
Tu pousses et tu tires et tu te demandes pourquoi je ne veux pas rester
Mais je ne pense pas que je me trompe, je suis juste mal comprise oui
Tu es complexé, ça te retient
Tu essaies de me blâmer pour ça
Tu ne crois pas que tu es assez bien pour moi, alors tu m'ignores
Est-ce que je te rappelle quelque chose que tu crains
Mais qu'est-ce que ça a à voir avec moi de toute façon maintenant
Mm
Mais si tu n'es pas prêt pour quelque chose de réel, pourquoi tu baises avec moi
Hmm
Tu n'es pas prêt pour quelque chose de réel
Tu veux de la compagnie
Ce n'est plus toi, non plus
Je ne suis plus à toi, non plus
Je ne suis pas à toi

Je pourrais te donner tout ce que tu aimes
Alors dis-moi ce que tu attends
Montre-moi quelque chose parce qu'il ne me le fait plus comme il faut, non plus
Il dort et j'ai besoin de quelqu'un qui arrive et me fasse sentir vivante
Ne perds pas mon temps et tu auras tout ce que tu aimes, oui
Je pourrais te donner tout ce que tu aimes
Alors dis-moi ce que tu attends
Montre-moi quelque chose parce qu'il ne me le fait plus comme il faut, non plus
Il dort et j'ai besoin de quelqu'un qui arrive et me fasse sentir vivante
Ne perds pas mon temps et tu auras tout ce que tu aimes, oui

Je pourrais te donner tout ce que tu aimes