Lyrics and translation Anna Mvze - ANYTHING YOU LIKE

ANYTHING YOU LIKE

Sex, love, henny, a booty rub,
I know plenty men around that just tryna prove me somethin'
I could give the time of day but I choose to be with ya
And when your energy don't seem to reciprocate
I don't feel enough
The beginning shouldn't be the best times,
You been going through it but so am I,
It's funny how you treat me like I'm in the way
But remember when I stayed even when you lied yea
Mm
But if you ain't ready for something real why you fuckin' wit me
Hmm
You ain't ready for something real
You want company
This ain't you, no more
I ain't yours, no more
I ain't yours

I could give you anything you like
So tell me what you waiting on
Show me somethin' cuz he don't hit it right, no more
He been sleeping and I need someone to come around and make me feel alive
Just don't waste my time and you'll get anything you like, yea
I could give you anything you like
So tell me what you waiting on
Show me somethin' cuz he don't hit it right, no more
He been sleeping and I need someone to come around and make me feel alive
Just don't waste my time and you'll get anything you like yea
Anything you like

I swear I be giving more than I should yea
I swear I tried and did more than I could yea
You push and pull and wonder why I don't wanna stay
But I don't think I'm wrong just misunderstood yea
You're insecure, it holds you back
You try to blame me for it
You don't believe you're good enough for me so you ignore me
Do I remind you of something that you're afraid of
But what's that got to do with me either way now
Mm
But if you ain't ready for something real why you fuckin' wit me
Hmm
You ain't ready for something real
You want company
This ain't you, no more
I ain't yours, no more
I ain't yours

I could give you anything you like
So tell me what you waiting on
Show me somethin' cuz he don't hit it right, no more
He been sleeping and I need someone to come around and make me feel alive
Just don't waste my time and you'll get anything you like, yea
I could give you anything you like
So tell me what you waiting on
Show me somethin' cuz he don't hit it right, no more
He been sleeping and I need someone to come around and make me feel alive
Just don't waste my time and you'll get anything you like, yea

I could give you anything you like

ВСЁ, ЧТО ТЫ ЗАХОЧЕШЬ

Секс, любовь, хеннесси, массаж попы,
Я знаю кучу мужиков, которые только и хотят, что что-то мне доказать.
Я могла бы уделить им время, но я выбираю быть с тобой.
И когда твоя энергия, кажется, не отвечает взаимностью,
Я чувствую, что этого недостаточно.
Начало не должно быть лучшим временем,
Ты проходишь через многое, но я тоже,
Забавно, как ты обращаешься со мной, будто я тебе мешаю,
Но помнишь, как я осталась, даже когда ты солгал, да?
Мм
Но если ты не готов к чему-то реальному, зачем ты со мной связался?
Хм
Ты не готов к чему-то реальному.
Тебе просто нужна компания.
Это не ты, больше нет.
Я не твоя, больше нет.
Я не твоя.

Я могу дать тебе всё, что ты захочешь,
Так скажи мне, чего ты ждешь?
Покажи мне что-нибудь, потому что он больше не делает это как надо, нет.
Он всё проспал, а мне нужен кто-то, кто придет и заставит меня почувствовать себя живой.
Только не трать мое время, и ты получишь всё, что захочешь, да.
Я могу дать тебе всё, что ты захочешь,
Так скажи мне, чего ты ждешь?
Покажи мне что-нибудь, потому что он больше не делает это как надо, нет.
Он всё проспал, а мне нужен кто-то, кто придет и заставит меня почувствовать себя живой.
Только не трать мое время, и ты получишь всё, что захочешь, да.
Всё, что ты захочешь.

Клянусь, я отдаю больше, чем должна, да.
Клянусь, я старалась и делала больше, чем могла, да.
Ты толкаешь и тянешь, а потом удивляешься, почему я не хочу оставаться.
Но я не думаю, что я неправа, просто меня не понимают, да.
Ты не уверен в себе, это тебя сдерживает.
Ты пытаешься обвинить меня в этом.
Ты не веришь, что достоин меня, поэтому игнорируешь меня.
Я напоминаю тебе о чем-то, чего ты боишься?
Но какое это имеет отношение ко мне в любом случае?
Мм
Но если ты не готов к чему-то реальному, зачем ты со мной связался?
Хм
Ты не готов к чему-то реальному.
Тебе просто нужна компания.
Это не ты, больше нет.
Я не твоя, больше нет.
Я не твоя.

Я могу дать тебе всё, что ты захочешь,
Так скажи мне, чего ты ждешь?
Покажи мне что-нибудь, потому что он больше не делает это как надо, нет.
Он всё проспал, а мне нужен кто-то, кто придет и заставит меня почувствовать себя живой.
Только не трать мое время, и ты получишь всё, что захочешь, да.
Я могу дать тебе всё, что ты захочешь,
Так скажи мне, чего ты ждешь?
Покажи мне что-нибудь, потому что он больше не делает это как надо, нет.
Он всё проспал, а мне нужен кто-то, кто придет и заставит меня почувствовать себя живой.
Только не трать мое время, и ты получишь всё, что захочешь, да.

Я могу дать тебе всё, что ты захочешь.