Lyrics and translation Anna Netrebko feat. Carlo Rizzi & Wiener Philharmoniker - La Traviata: Addio del passato
Addio
del
passato
Adieu
du
passé
Bei
sogni
ridenti
Des
rêves
souriants
Le
rose
del
volto
Les
roses
de
mon
visage
Già
sono
pallenti
Sont
déjà
pâles
L'amore
d'Alfredo
L'amour
d'Alfredo
Perfino
mi
manca
Me
manque
même
Conforto,
sostegno
Confort,
soutien
Dell'anima
stanca
De
mon
âme
fatiguée
Conforto
Confort
Sostegno
Soutien
Oh,
della
traviata
Oh,
de
la
traviata
Sorridi
al
desio
Sourire
au
désir
A
lei,
deh,
perdona
A
elle,
s'il
te
plaît,
pardonne
Tu
accoglila,
o
Dio
Tu
l'accueilles,
oh
Dieu
Ah,
tutto,
tutto
finì
Ah,
tout,
tout
est
fini
Ah,
tutto,
tutto
finì
Ah,
tout,
tout
est
fini
Le
gioie,
i
dolori
Les
joies,
les
douleurs
Tra
poco
avran
fine
Bientôt
prendront
fin
La
tomba
ai
mortali
La
tombe
aux
mortels
Di
tutto
è
confine
De
tout
est
frontière
Non
lagrima
o
fiore
Pas
de
larmes
ou
de
fleurs
Avrà
la
mia
fossa
Aura
ma
fosse
Non
croce
col
nome
Pas
de
croix
avec
le
nom
Che
copra
quest'ossa
Qui
couvre
ces
os
Non
croce
Pas
de
croix
Non
fior
Pas
de
fleur
Ah,
della
traviata
Ah,
de
la
traviata
Sorridi
al
desio
Sourire
au
désir
E
lei,
deh,
perdona
Et
elle,
s'il
te
plaît,
pardonne
Tu
accoglila,
o
Dio
Tu
l'accueilles,
oh
Dieu
Ah!
Tutto,
tutto
finì
Ah!
Tout,
tout
est
fini
Ah!
Tutto,
tutto
finì
Ah!
Tout,
tout
est
fini
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.