Lalalend - Anna Pletnjova «Vintazh»translation in German
А
он
ни
на
кого
не
похож
Und
er
gleicht
niemandem
Захочешь,
никому
не
отдашь
Möchtest
du
ihn,
gibst
du
ihn
keinem
А
она
ведь
лидер
продаж
Und
sie
ist
die
Verkaufsschlagerin
У
неё
вроде
стаж,
но
такая
слабость
Sie
hat
Erfahrung,
doch
solch
Schwäche
tief
drin
Когда
он
поднимается
на
её
4-ый
этаж
Wenn
er
zu
ihr
ins
vierte
Stockwerk
steigt
Её
так
колит
брошь
Ihre
Brosche
sticht,
ihr
Herz
erbleicht
Так-так
сильно
пробирает
дрожь
Ein
Zittern,
das
so
tief
durchsieht
Такой
внутренний
саботаж
ему
на
радость
Solch
innere
Sabotage,
ihm
zur
Freud'
Она
взяла
его
из
кинолент
Sie
holte
ihn
aus
Filmrollen
her
Он
её
лучший
в
Новый
Год
La-la-land
Er
ist
ihr
bester
zu
Neujahr,
La-la-land
И
всем
так
хочется,
чтоб
happy
end
Und
alle
wünschen
Happy
End
so
sehr
У
нас
у
всех
свой
Новый
Год
La-la-la-land
Jeder
hat
sein
Neujahr,
La-la-la-land
Она
взяла
его
из
кинолент
Sie
holte
ihn
aus
Filmrollen
her
Он
её
лучший
в
Новый
Год
La-la-land
Er
ist
ihr
bester
zu
Neujahr,
La-la-land
И
всем
так
хочется,
чтоб
happy
end
Und
alle
wünschen
Happy
End
so
sehr
У
нас
у
всех
свой
Новый
Год
La-la-la-land
Jeder
hat
sein
Neujahr,
La-la-la-land
А
он
кажется
ей
всем
хорош
Er
scheint
ihr
perfekt
jederzeit
Он
её
любимый
типаж
Ihr
Traumtyp,
ganz
klar
gesagt
И
весь
этот
его
эпатаж
Und
jede
seiner
Extravaganzen
Когда
он
входит
в
раж,
замирает
сердце
Wenn
er
tobt,
ihr
Herz
gänzlich
rast
Когда
он
исчезает
совсем
Wenn
er
ganz
verschwindet
aus
dem
Blick
Его
уже
не
вернёшь,
это
его
шантаж
Holt
ihn
niemand
mehr,
sein
Erpressungsstück
Мо-молчание
тоже
ложь
Sch-Schweigen
ist
ein
Lügenwort
Такой
высший
пилотаж
всего
на
свете
Die
höchste
Kunst
auf
dieser
Erd'
Она
взяла
его
из
кинолент
Sie
holte
ihn
aus
Filmrollen
her
Он
её
лучший
в
Новый
Год
La-la-land
Er
ist
ihr
bester
zu
Neujahr,
La-la-land
И
всем
так
хочется,
чтоб
happy
end
Und
alle
wünschen
Happy
End
so
sehr
У
нас
у
всех
свой
Новый
Год
La-la-la-land
Jeder
hat
sein
Neujahr,
La-la-la-land
Она
взяла
его
из
кинолент
Sie
holte
ihn
aus
Filmrollen
her
Он
её
лучший
в
Новый
Год
La-la-land
Er
ist
ihr
bester
zu
Neujahr,
La-la-land
И
всем
так
хочется,
чтоб
happy
end
Und
alle
wünschen
Happy
End
so
sehr
У
нас
у
всех
свой
Новый
Год
La-la-la-land
Jeder
hat
sein
Neujahr,
La-la-la-land
La-la-la-la-la-land
La-la-la-la-la-land
La-la-la-la-la-land
La-la-la-la-la-land
Она
взяла
его
из
кинолент
Sie
holte
ihn
aus
Filmrollen
her
Он
её
лучший
в
Новый
Год
La-la-land
Er
ist
ihr
bester
zu
Neujahr,
La-la-land
И
всем
так
хочется,
чтоб
happy
end
Und
alle
wünschen
Happy
End
so
sehr
У
нас
у
всех
свой
Новый
Год
La-la-la-land
Jeder
hat
sein
Neujahr,
La-la-la-land
Она
взяла
его
из
кинолент
Sie
holte
ihn
aus
Filmrollen
her
Он
её
лучший
в
Новый
Год
La-la-land
Er
ist
ihr
bester
zu
Neujahr,
La-la-land
И
всем
так
хочется,
чтоб
happy
end
Und
alle
wünschen
Happy
End
so
sehr
У
нас
у
всех
свой
Новый
Год
La-la-la-land
Jeder
hat
sein
Neujahr,
La-la-la-land
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.