Anna Puu - Keho Puhuu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anna Puu - Keho Puhuu




Keho Puhuu
Тело Говорит
Paina sun korva mun rintaa vasten
Прижми свое ухо к моей груди,
Kuuntele sydämen ääntä
Послушай биение моего сердца.
Se kertoo tarinaa yksinäisen
Оно рассказывает историю одиночества,
Kuule mun sydämen ääntä
Услышь, как бьется мое сердце.
Sillä ei oo sanoja, sitä voi vaan osata
У него нет слов, его можно только понять.
Silloin ku sulle suutun mua täytyy pitkään halata
Когда я злюсь на тебя, меня нужно долго обнимать.
Ota mut sun viereen nyt on aika opetella
Возьми меня рядом, сейчас самое время учиться,
Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu
Как меня понимать, когда мое тело начинает говорить.
Hengitä mun kanssa samaa tahtii
Дыши со мной в одном ритме,
Älä hellitä, mennään samaa rytmii
Не сдавайся, двигайся в том же ритме.
Hengitä, kohta voit oppii
Дыши, скоро ты научишься,
Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu
Как меня понимать, когда мое тело начинает говорить.
(Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu)
(Как меня понимать, когда мое тело начинает говорить.)
Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu
Как меня понимать, когда мое тело начинает говорить.
Katso mun silmiin ja syvemmälle
Посмотри в мои глаза, глубже,
Ja sieltä suoraan sieluun
И оттуда прямо в душу.
Näät miks oon ollu niin surullinen
Ты увидишь, почему я была такой грустной.
Katso mua suoraan sieluun
Посмотри мне прямо в душу.
Sillä ei oo sanoja sitä voi vaan osata
У нее нет слов, ее можно только понять.
Silloin ku sulle suutun mua täytyy pitkään halata
Когда я злюсь на тебя, меня нужно долго обнимать.
Ota mut sun viereen nyt on aika opetella
Возьми меня рядом, сейчас самое время учиться,
Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu
Как меня понимать, когда мое тело начинает говорить.
Hengitä mun kanssa samaa tahtii
Дыши со мной в одном ритме,
Älä hellitä, mennään samaa rytmii
Не сдавайся, двигайся в том же ритме.
Hengitä, kohta voit oppii
Дыши, скоро ты научишься,
Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu
Как меня понимать, когда мое тело начинает говорить.
(Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu)
(Как меня понимать, когда мое тело начинает говорить.)
Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu
Как меня понимать, когда мое тело начинает говорить.
Hengitä mun kanssa samaa tahtii
Дыши со мной в одном ритме,
Älä hellitä, mennään samaa rytmii
Не сдавайся, двигайся в том же ритме.
Hengitä, kohta voit oppii
Дыши, скоро ты научишься,
Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu
Как меня понимать, когда мое тело начинает говорить.
Älä hellitä
Не сдавайся,
Hengitä
Дыши,
Kohta voit oppii
Скоро ты научишься,
Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu
Как меня понимать, когда мое тело начинает говорить.
(Miten mua pitää lukea kun keho alkaa puhuu)
(Как меня понимать, когда мое тело начинает говорить.)





Writer(s): Jukka Immonen, Lasse Kurki, Anna Puustjarvi, Knipi Stierncreutz


Attention! Feel free to leave feedback.