Anna Renee - More You Wanna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anna Renee - More You Wanna




More You Wanna
Plus tu veux
Don't you deny it
Ne le nie pas
You want this as bad as I do
Tu le veux autant que moi
The more you try to fight
Plus tu essaies de te battre
The more that you want to
Plus tu le veux
Don't you deny it
Ne le nie pas
You want this as bad as I do
Tu le veux autant que moi
The more you try to fight
Plus tu essaies de te battre
The more that you want to
Plus tu le veux
When I walked into the room
Quand je suis entrée dans la pièce
All that I could see was you
Tout ce que j'ai vu, c'était toi
Didn't have to say a thing
Je n'ai pas eu à dire un mot
Got me hanging by your string
Tu m'as accrochée à ton fil
Baby when I taste your lips (I don't want to take it slow)
Bébé, quand je goûte à tes lèvres (je ne veux pas aller doucement)
I can take your on a trip (anywhere you wanna go)
Je peux t'emmener en voyage (partout tu veux aller)
I can give you what you like (for your body and your soul)
Je peux te donner ce que tu aimes (pour ton corps et ton âme)
Please don't make me act to cry (kills me right before you go)
S'il te plaît, ne me fais pas pleurer (ça me tue juste avant que tu partes)
Don't you deny it
Ne le nie pas
You want this as bad as I do
Tu le veux autant que moi
The more you try to fight
Plus tu essaies de te battre
The more that you want to
Plus tu le veux
Don't you deny it
Ne le nie pas
You want this as bad as I do
Tu le veux autant que moi
The more you try to fight
Plus tu essaies de te battre
The more that you want to
Plus tu le veux
I can feel your body heat
Je sens la chaleur de ton corps
It's like electricity
C'est comme de l'électricité
Blood is rushing through my cheeks
Le sang monte à mes joues
How did you get so close to me?
Comment as-tu fait pour t'approcher autant de moi ?
When I take you by the hand (there's no reason to be shy)
Quand je te prends par la main (il n'y a aucune raison d'être timide)
Take you to the promised land (understand it's do or die)
Je t'emmène au pays promis (comprends que c'est faire ou mourir)
Baby when I kiss your neck (I can barely take it slow)
Bébé, quand j'embrasse ton cou (j'ai du mal à aller doucement)
There's no need for holding back (Take me where you wanna go)
Il n'y a pas besoin de se retenir (emmène-moi tu veux aller)
Won't you ...?
Ne veux-tu pas...?
Won't you drive me home tonight?
Ne veux-tu pas me ramener à la maison ce soir ?
Won't you drive me?
Ne veux-tu pas me conduire ?
Won't you drive me home tonight?
Ne veux-tu pas me ramener à la maison ce soir ?
If you don't like
Si tu n'aimes pas
Don't you deny it
Ne le nie pas
You want this as bad as I do
Tu le veux autant que moi
The more you try to fight
Plus tu essaies de te battre
The more that you want to
Plus tu le veux
Don't you deny it
Ne le nie pas
You want this as bad as I do
Tu le veux autant que moi
The more you try to fight
Plus tu essaies de te battre
The more that you want to
Plus tu le veux
The more you try to fight
Plus tu essaies de te battre
The more that you want to
Plus tu le veux






Attention! Feel free to leave feedback.