Anna Renee - What You Seek - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anna Renee - What You Seek




What You Seek
То, что ты ищешь
We fight, we break,
Мы ругаемся, мы ломаемся,
Bottles, just to hear them crashing
Бутылки, лишь бы слышать, как они разбиваются
Pretend, we were never in this game
Делаем вид, что нас никогда не было в этой игре
We long, to feel,
Мы жаждем чувствовать,
Hands around the neck, still breathing.
Руки на шее, всё ещё дыша.
Begin, fading into distant sirens.
Начинаем растворяться в отдаленных сиренах.
Our love is never over,
Наша любовь никогда не кончается,
But we'll forever say goodbye.
Но мы будем вечно прощаться.
Forever say goodbye.
Вечно прощаться.
Maybe what you seek
Может быть, то, что ты ищешь,
Is seeking you.
Ищет тебя.
Maybe I'll awake
Может быть, я буду просыпаться
Each dream to you
В каждом сне к тебе
Oh no, hold on,
О нет, подожди,
Sorry never dragged out this long.
Извини, никогда не тянулось так долго.
Move on, we were never made to stay.
Двигайся дальше, мы не созданы, чтобы оставаться.
Resist, give in.
Сопротивляйся, сдавайся.
Loving you in dark and desperate sin.
Любя тебя в темном и отчаянном грехе.
The end, closing in on us in silence .
Конец, безмолвно надвигается на нас.
Our love is never over,
Наша любовь никогда не кончается,
But we'll forever say goodbye.
Но мы будем вечно прощаться.
Forever say goodbye.
Вечно прощаться.
Maybe what you seek
Может быть, то, что ты ищешь,
Is seeking you.
Ищет тебя.
Maybe I'll awake
Может быть, я буду просыпаться
Each dream to you
В каждом сне к тебе
Holding onto bridges that we burned
Держась за мосты, которые мы сожгли
Sky still falling
Небо всё ещё падает
Find a way to make the pages turn
Найти способ перевернуть страницы
But someone we got lost in
Но мы потерялись друг в друге
Tearing up the pages that we told
Разрывая страницы, которые мы написали
There's no hoping
Нет надежды
There's no way to buy back what's been sold.
Нет способа выкупить то, что было продано.
Maybe what you seek
Может быть, то, что ты ищешь,
Is seeking you.
Ищет тебя.
Maybe I'll awake
Может быть, я буду просыпаться
Each dream to you
В каждом сне к тебе





Writer(s): Anna Renee Roberts, Stephen Lukach, Daniel Rojas


Attention! Feel free to leave feedback.