Анна Седокова - Привязана к тебе - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Анна Седокова - Привязана к тебе




Привязана к тебе
Attachée à toi
День в этой суете
Un jour dans cette agitation
Ты и есть моя тень
Tu es mon ombre
Ты мои сто путей
Tu es mes cent chemins
Моя ночь и мой день
Ma nuit et mon jour
Давай по памяти улетим
Allons-y, partons par mémoire
Сколько можно, мы же хотим
Combien de temps, nous le voulons
Уже сложно, необходим
C'est déjà difficile, c'est nécessaire
Не смогу так ни с кем другим
Je ne peux pas le faire avec quelqu'un d'autre
(Не смогу так ни с кем другим)
(Je ne peux pas le faire avec quelqu'un d'autre)
(Не смогу так)
(Je ne peux pas le faire comme ça)
(Не смогу так ни с кем другим)
(Je ne peux pas le faire avec quelqu'un d'autre)
(Не смогу так)
(Je ne peux pas le faire comme ça)
Привязана к тебе
Je suis attachée à toi
Нет никаких идей
Je n'ai aucune idée
Привязан ты ко мне
Tu es attaché à moi
Ты лучше всех людей (лучше всех людей)
Tu es le meilleur de tous (le meilleur de tous)
Привязана к тебе
Je suis attachée à toi
Нет никаких идей
Je n'ai aucune idée
Привязан ты ко мне
Tu es attaché à moi
Ты лучше всех людей
Tu es le meilleur de tous
Ты лучше всех людей
Tu es le meilleur de tous
Ты лучше всех людей
Tu es le meilleur de tous
Заметает метель
La tempête balaye
Согревает постель
Réchauffe le lit
Согреваюсь с тобой
Je me réchauffe avec toi
Я к тебе, как домой
Je suis avec toi, comme à la maison
Давай по памяти улетим
Allons-y, partons par mémoire
Сколько можно, мы же хотим
Combien de temps, nous le voulons
Уже сложно, необходим
C'est déjà difficile, c'est nécessaire
Не смогу так ни с кем другим
Je ne peux pas le faire avec quelqu'un d'autre
(Не смогу так ни с кем другим)
(Je ne peux pas le faire avec quelqu'un d'autre)
(Не смогу так)
(Je ne peux pas le faire comme ça)
(Не смогу так ни с кем другим)
(Je ne peux pas le faire avec quelqu'un d'autre)
(Не смогу так)
(Je ne peux pas le faire comme ça)
Привязана к тебе
Je suis attachée à toi
Нет никаких идей
Je n'ai aucune idée
Привязан ты ко мне
Tu es attaché à moi
Ты лучше всех людей (лучше всех людей)
Tu es le meilleur de tous (le meilleur de tous)
Привязана к тебе
Je suis attachée à toi
Нет никаких идей
Je n'ai aucune idée
Привязан ты ко мне
Tu es attaché à moi
Ты лучше всех людей
Tu es le meilleur de tous
Привязана к тебе
Je suis attachée à toi
Нет никаких идей
Je n'ai aucune idée
Привязан ты ко мне
Tu es attaché à moi
Ты лучше всех людей (лучше всех людей)
Tu es le meilleur de tous (le meilleur de tous)
Привязана к тебе
Je suis attachée à toi
Нет никаких идей
Je n'ai aucune idée
Привязан ты ко мне
Tu es attaché à moi
Ты лучше всех людей
Tu es le meilleur de tous
Ты лучше всех людей
Tu es le meilleur de tous
Ты лучше всех людей
Tu es le meilleur de tous
Ты лучше всех людей
Tu es le meilleur de tous






Attention! Feel free to leave feedback.