Lyrics and translation Anna Sköld - Killer Bee

Killer Bee

Slow like honey
Tenacious like a killer bee
Sweet like honey
Hypervigilant like a killer bee

They say our strength in numbers
And I'm just a queen
But I can wait above the surface
Until you need to breathe

A versatile remedy like honey
Widely feared like a killer bee
Smooth like honey
Docile like a killer bee

Consistency like crystallized honey
Volatile like a killer bee
Luscious like honey
Unpopular like a killer bee

They say "Some of the queens got away"
Hardy hybrid bitches set themselves free
Well I only sting for defensive purposes
Maybe the one you should fear isn't me

Slow like honey
Tenacious like a killer bee
Sweet like honey
Hypervigilant like a killer bee

They say our strength in numbers
And I'm just a queen
But I can wait above the surface
Until you need to breathe

A versatile remedy like honey
Widely feared like a killer bee
Smooth like honey
Docile like a killer bee

Consistency like crystallized honey
Volatile like a killer bee
Luscious like honey
Unpopular like a killer bee

They say "Some of the queens got away"
Hardy hybrid bitches set themselves free
Well I only sting for defensive purposes
Maybe the one you should fear isn't me

Abeille Tueuse

Lente comme le miel
Tenace comme une abeille tueuse
Douce comme le miel
Hypervigilante comme une abeille tueuse

On dit que notre force réside dans le nombre
Et je ne suis qu'une reine
Mais je peux attendre à la surface
Jusqu'à ce que tu aies besoin de respirer

Un remède polyvalent comme le miel
Largement crainte comme une abeille tueuse
Onctueuse comme le miel
Docile comme une abeille tueuse

Consistante comme du miel cristallisé
Volatile comme une abeille tueuse
Succulente comme le miel
Impopulaire comme une abeille tueuse

On dit que "Certaines reines se sont échappées"
Des salopes hybrides robustes se sont libérées
Eh bien, je ne pique qu'à des fins défensives
Peut-être que celle que tu devrais craindre, ce n'est pas moi

Lente comme le miel
Tenace comme une abeille tueuse
Douce comme le miel
Hypervigilante comme une abeille tueuse

On dit que notre force réside dans le nombre
Et je ne suis qu'une reine
Mais je peux attendre à la surface
Jusqu'à ce que tu aies besoin de respirer

Un remède polyvalent comme le miel
Largement crainte comme une abeille tueuse
Onctueuse comme le miel
Docile comme une abeille tueuse

Consistante comme du miel cristallisé
Volatile comme une abeille tueuse
Succulente comme le miel
Impopulaire comme une abeille tueuse

On dit que "Certaines reines se sont échappées"
Des salopes hybrides robustes se sont libérées
Eh bien, je ne pique qu'à des fins défensives
Peut-être que celle que tu devrais craindre, ce n'est pas moi